добавить в избранное
Специализации в рамках данной программы
-
Перевод и переводоведение
Виды профессиональной деятельности выпускника:
- переводческая, организационная, педагогическая, научная деятельность;
- осуществление психологической поддержки, сопровождение;
- управление людьми и процессами, ведение переговоров, в том числе и на международном уровне и пр.
Выпускник подготовлен к решению следующих профессиональных задач:
- осуществление межличностных связей на иностранных языках;
- осуществление посреднической переводческой деятельности с иностранного языка на родной и с родного на иностранный;
- применение различных методов и приемов с целью обучения иностранным языкам;
- организация различных видов деятельности;
- управление организационными процессами;
- применение неординарного креативного подхода в организационной деятельности;
- нивелирование и снятие конфликтов и разногласий в процессе переговоров на иностранных языках и пр.
Выпускник может занимать следующие должности:
- переводчик;
- референт;
- референт-переводчик;
- менеджер-переводчик;
- организатор различного рода мероприятий, в том числе международного уровня;
- преподаватель иностранных языков;
- руководитель;
- помощник руководителя со знанием иностранных языков;
- специалист по связям с общественностью;
- креативный директор;
- дипломат и др.
Перечень организаций, в которых выпускник может осуществлять профессиональную деятельность:
- государственные и негосударственные образовательные учреждения (детские сады, школы, гимназии, лицеи, колледжи);
- элитные вузы России, ближнего и дальнего зарубежья;
- лингвистические центры;
- престижные международные (в том числе и общественные) организации;
- органы государственного и муниципального управления;
- посольства иностранных государств;
- крупнейшие научно-исследовательские институты и лаборатории;
- СМИ, включая телевидение;
- престижные отечественные компании;
- крупные инофирмы, банковские структуры, индустрия туризма и гостеприимства;
- гостиничный и шоу бизнес;
- собственный бизнес и пр.
Поделиться