Область профессиональной деятельности бакалавров по направлению 45.03.02 Лингвистика включает лингвистическое образование, межъязыковое общение, межкультурную коммуникацию.
В зависимости от содержания образовательной программы направления подготовки объектами профессиональной деятельности являются теория изучаемых иностранных языков, теория межкультурной коммуникации, перевод и переводоведение, иностранные языки и культуры стран изучаемых языков.
Ключевые моменты
- Образование на стыке нескольких областей гуманитарных наук, как следствие широкий профиль образования;
- Обучение проводится с использованием современных методов и технологий;
- Практики в российских и международных компаниях Санкт-Петербурга, туристических фирмах, на выставках, международном экономическом форуме, в коммерческих организациях и управленческих структурах.
Основные дисциплины
- Основы языкознания
- Лексикология
- Теоретическая грамматика
- Теоретическая фонетика
- Стилистика
- Древние языки и культуры
- История английского языка
- Основы теории межкультурной коммуникации
- Основы теории перевода
- Практический курс английского языка
- Практический курс второго иностранного языка (немецкий/французский)
- Практика перевода
- Страноведение
- Гуманитарного и социального цикла (философия, культурология, социология, психология, история, зарубежная литература и др.)
- Информационные технологии в лингвистике
Инфраструктура
- Учебные аудитории, оснащенные современным оборудованием и мультимедийными средствами;
- Компьютерные классы;
- Библиотеки и читальные залы;
- На территории СПбГЭТУ «ЛЭТИ» находятся кафе, столовые, банкоматы, платежные терминалы.
Международные стажировки и обучение
- Семестровые стажировки по специальности в Дрезденском университете
- Летние языковые курсы в университете графства Бедфордшир
Кем и где работают выпускники
Выпускники бакалавриата способны выполнять следующие виды профессиональной деятельности:
- Переводческая;
- Консультативно-коммуникативная: участие в деловых переговорах, конференциях, симпозиумах, семинарах с использованием нескольких рабочих языков; применение тактик разрешения конфликтных ситуаций в сфере межкультурной коммуникации;
- Научно-исследовательская: выявление и критический анализ конкретных проблем межкультурной коммуникации и перевода, влияющих на эффективность межкультурных и межъязыковых контактов.
Выпускники имеют возможность работать в информационно-аналитических и переводческих отделах российских и иностранных фирм, в высших учебных заведениях, научных учреждениях, учреждениях культуры, управленческих и коммерческих структурах, а также продолжить образование в магистратуре и далее в аспирантуре.
Научная деятельность
Студенты-лингвисты выступают с докладами на научно-практических конференциях, организуемых кафедрой иностранных языков: конференция в рамках Форума «Палитра языков и культур» и «Актуальные проблемы современной лингвистики». Материалы конференций публикуются в специальных сборниках.Студенты-лингвисты принимают участие в конкурсе студенческих исследовательских работ по проблематике формирования толерантной среды в Санкт-Петербурге. Конкурс проводится Комитетом по науке и высшей школе СПб.
Внеаудиторная деятельность
Под руководством преподавателей кафедры студенты-лингвисты совместно с иностранными учащимися «ЛЭТИ» проводят в рамках Международного дня толерантности ежегодный форум «Палитра языков и культур». Форум освещает различные аспекты жизни общества в межкультурном контексте.
Студенты-лингвисты проводят тематические вечера: вечер поэзии Шекспира, вечер поэзии на десяти языках.
