كيفية التحاق مواطن لبناني بجامعة روسية

يمكن للطلاب المتقدمين من لبنان دراسة أي مهنة تقريبًا في إحدى الجامعات الروسية. للاطلاع على كيفية إعداد الوثائق والالتحاق بالجامعة دون مساعدة الوسطاء، اقرأ هذا المقال.

تأسست العلاقات الدبلوماسية بين روسيا ولبنان في العام 1944، ومنذ ذلك الحين يتعاون البلدان في شتى المجالات: الاقتصادية والسياحية والتعليمية. وخلال هذه الفترة، حصل أكثر من 000 10 مواطن لبناني على شهادات دراسية من الجامعات الروسية. وفي عام 2018، أقيم معرض اللتعليم الروسي في لبنان. وزار البلد ممثلون عن الجامعة الروسية لصداقة الشعوب، وجامعة لوباتشيفسكي، وجامعة تيومن الحكومية، وغيرها من المؤسسات التعليمية الأخرى. كما توجد اتفاقيات حول البرامج والبحوث المشتركة بين الجامعات في كلا البلدين. فعلى سبيل المثال، منذ سبتمبر/ أيلول من العام 2019، تقوم الجامعة الروسية لصداقة الشعوب والجامعة اللبنانية الحكومية بعمل برنامج ماجستير الدبلوم المزدوج "روسيا والشرق الأوسط: المجالات الرئيسية للتفاعل والتعاون". إذ سيدرس الطلاب في لبنان في السنة الأولى، ثم ينتقلون إلى موسكو، حيث سيدافعون عن أطروحات تخرجهم. وستقام الدروس باللغة العربية والإنجليزية والروسية. وفي كل عام، تقيم الجامعة الروسية لصداقة الشعوب مدرسة صيفية للطلاب اللبنانيين في التخصص الزراعي.

كما يزداد اهتمام المواطنين اللبنانيين بتعلم اللغة الروسية. المراكز الثقافية الروسية مفتوحة في عدة مدن في لبنان، بما في ذلك طرابلس، البترون، بعلبك، بيت مري، بعقلين، النبطية، راشيا، عاليه. كما يُقبل الطلاب على تعلم اللغة الروسية بشكل كبير في الجامعات. وهكذا، ففي العام 2019، بدأ أكثر من 800 طالب في الجامعات اللبنانية في تعلمها. وبالإضافة إلى ذلك، يوجد في لبنان قسمان لمركز اللغة الروسية والقسم التحضيري للجامعة الروسية لصداقة الشعوب، يعملان في الجامعة اللبنانية الحكومية والجامعة اللبنانية الدولية. ففي العام 2018، درس هناك أكثر من 200 لبناني.

ويتفاوض ممثلون عن روسيا ولبنان في مجال التعليم، ويتناقشون حول إمكانية توقيع اتفاق بشأن الاعتراف المتبادل وتعديل الشهادات المتعلقة بالتعليم الثانوي والعالي. ومن المخطط له أيضًا فتح كليات تقنية روسية-لبنانية في العديد من مدن لبنان، ولا سيما في مجال إعداد المتخصصين في المستقبل لتخديم قطاع النفط والغاز.

© SUSU

وعامًا بعد عام يتزايد عدد الطلاب القادمين من لبنان في الجامعات الروسية. وفقًا للإحصاءات، فإنه في العام 2015/2014 درس 388 طالبًا لبنانيًا في الجامعات الوطنية الروسية، وفي العام 2016/2015 درس 507 طالب، أما في العام 2017/2016 فقد بلغ عددهم 653، مع الأخذ بعين الاعتبار أن أكثر من 67% من الطلاب يختارون البرامج المدفوعة الأجر. ومن بين التخصصات التي يفضلها الطلبة المتقدمون هي الطب (الطب العام وطب الأسنان)، فقه اللغة (اللغة الروسية)، هندسة البناء، تخصصات النفط والغاز، الزراعة، الطاقة، الإلكترونيات، الخدمات والسياحة، وغيرها.

المرحلة الأولية

إذا قررت الالتحاق بجامعة روسية، فعليك أولًا تحديد التخصص لاذي ترغب به، واختيار الجامعة والبرنامج التعليمي. يمكن القيام بذلك بشكل ملائم من خلال محرك البحث على موقعنا على الإنترنت. وهناك ستجد وصفًا مفصلًا للبرنامج وكذلك تكلفة الدراسة. عند الاختيار، يرجى الانتباه إلى المراتب التي تشغلها الجامعة في التصنيفات الدولية، وكذلك دراسة المعلومات حول لمدينة والسكن الجامعي، وتقييم أسعار المعيشة، وقراءة آراء وانطباعات الطلاب الأجانب الآخرين.

وثمة نقطة هامة أخرى، ألا وهي لغة التعليم. حيث يتوفر للطلاب المتقدمين اللبنانيين ببرامج باللغتين الروسية والإنجليزية. ففي حالة كنت ستدرس باللغة الروسية، لكنك لا تجيدها، فعليك التسجيل في القسم التحضيري أولًا. وهناك، سيتعلم الطلاب اللغة وكذلك الموضوعات العامة، ويحصلون على الشهادة ثم يجتازون امتحانات البرنامج الرئيسي. أما بالنسبة لأولئك الذين لديهم بالفعل مستوى أساسي من إجادتهم للغة، فهناك برامج لغوية قصيرة الأجل، ألا وهي المدارس الصيفية والشتوية. والتي تُقام من قبل جميع الجامعات الروسية تقريبًا. تذكر أنه عند التسجيل في أي من برنامج باللغة الروسية، فإنه يتحتم عليك إجراء اختبار في اللغة.

كما يمكنك أيضًا اختيار برنامج للدراسة باللغة الإنجليزية. تختلف شروط القبول من جامعة لأخرى. إذ تجري بعض الجامعات اختبارات أو مقابلات باللغة الإنجليزية، بينما تقبل الجامعات الأخرى الشهادات اللغوية الدولية.

ولإرسال طلب للالتحاق بالدارسة، وكذلك طرح الأسئلة، اتصل بممثلي المؤسسة التعليمية التي اخترتها. إذ يمكن القيام بذلك من خلال الحساب الشخصي للطالب المتقدم على موقعنا على الإنترنت. وللقيام بذلك قم بعملية التسجيل ومن ثم راسل الجامعة، وسوف يأتيك الرد في غضون 10 أيام عمل.

© PetrSU

التدريب على أساس تعاقدي

يتمثل أحد الخيارات الممكنة للمواطنين اللبنانيين في الدراسة مدفوعة الأجر. وهذا خيار ممتاز، خاصة وأن أسعار البرامج التعليمية في روسيا أقل بكثير مقارنةً مع نظيراتها من الجامعات الأوروبية أو الأمريكية.

وتعتبر التخصصات الطبية هي واحدة من أكثر التخصصات المرغوبة. تتراوح تكلفة الدراسة في تخصص "الطب العام" من 000 182 إلى 000 468 روبل في السنة (2800-7200 دولار)، اما في تخصص "طب الأسنان" - من 110 227 إلى 000 507 روبل في السنة (3490-7800 دولار).

كما أن التخصصات الهندسية مطلوبة بين اللبنانيين. تتراوح تكلفة الدراسة في تخصصات هندسة البناء من 000 134 إلى 000 305 روبل سنويًا (2070-4690 دولار)، اما في تخصصات قطاع النفط والغاز فتتراوح من 000 200 إلى 000 325 روبل سنويًا (3080-5000 دولار). وتبلغ تكلفة الدراسة في برامج هندسة الطاقة الكهربائية والحرارية من 000 134 إلى 000 325 روبل في السنة (2070-5000 دولار)، أما في مجال الإلكترونيات فتبلغ من 000 134 إلى 000 370 روبل في السنة (2070-5690 دولار).

Lوتتراوح تكاليف الدراسة في البرامج المتعلقة بالزراعة من 000 114 إلى 000 275 روبل في السنة (1750-4230 دولار).

كما تتراوح تكلفة البرامج الدراسية في تخصصات علم اللغة من 000 99 إلى 000 500 روبل في السنة (1520-7690 دولار)، وفي تخصصات "الخدمات والسياحة" – من 000 100 إلى 000 260 روبل في السنة (1540-4000 دولار).

تعتبر هذه الأسعار تقريبية. إذا كنت ترغب في معرفة تكلفة برنامج دراسي معين، استخدم خدمة البحث على موقعنا.

الدراسة على حساب الأموال المقدمة من حكومة روسيا الاتحادية

يمكن للمتقدمين اللبنانيين الدراسة في الجامعات الروسية على حساب ميزانية روسيا الاتحادية. وهناك عدة طرق للالتحاق بالجامعة.

• المشاركة في الأولمبياد الدولي للمسابقات الدراسية. حيث تٌنظم مثل هذه المسابقات من قبل الجامعات كل عام في مواد دراسية مختلفة: مثل المواد التقنية والإنسانية على حد السواء. على سبيل المثال، هناك أولمبياد "روس آتوم" الخاص بالجامعة الوطنية للأبحاث النووية، وأولمبياد الشباب الدولي في المدرسة العليا للاقتصاد، والأولمبياد المفتوح للجامعة الروسية لصداقة الشعوب، الذي يقام في الجامعة اللبنانية الحكومية، أولمبياد Open Doors: Russian Scholarship Project لأولئك الذين يريدون دراسة الماجستير، وغيرها الكثير. ويمكن الاطلاع على قائمة المسابقات هنا.

• للمشاركة في المسابقة للحصول على منحة دراسية حكومية (حصة) - يتعين عليك تحقيق إنجازات في الدراسة أو العلوم (إذا قررت الدراسة في برنامج الماجستير أو الدراسات العليا). تخصص حكومة روسيا الاتحادية كل عام 15000 مقعد ممول من الميزانية الحكومية للطلاب الأجانب. ففي العام 2017/2018، تم تخصيص 63 من هذه المقاعد للبنان. يتم توزيع المقاعد من قبل الوكالة الاتحادية "روس سوترودنيتشيستفو". للرد على جميع أسئلة المتعلقة بالتسجيل في الجامعة بناءً على الحصص الدراسية، يتعين عليك الاتصال بالمكتب التمثيلي في بيروت (فاردان، شارع رشيد كرامي، 7883).

الوثائق الخاصة بالتسجيل

بعد أن تقوم باختيار البرنامج التعليمي وتتخذ قرارًا بشأن خيار التمويل، يتعين عليك إعداد الوثائق الخاصة بالتسجيل في الجامعة. وعند تقديم الطلب الأولي، يجب على الطالب المتقدم اللبناني أن يقدم، من بين وثائق أخرى، نسخة من جواز السفر أو الشهادة المدرسية أو الدبلوم (لبرامج الماجستير، الدراسات العليا)، ونموذج طلب مكتمل. كما يجب أن تكون جميع الوثائق مُترجمة إلى اللغة الروسية وموثقة عند كاتب العدل. وينبغي التأكد من قائمة الوثائق من موظفي الجامعة.

© SPbPU

التصديق والاعتراف

قبل التسجيل والالتحاق بجامعة روسية، يجب على الطالب المتقدم من لبنان تصديق الشهادة الدراسية التي بحوزته، إذ وفي هذه الحالة فقط يمكنه استخدامها في روسيا.

وللقيام بذلك تحتاج إلى:

1. تصديق الشهادة المدرسية/ الدبلوم من وزارة الخارجية اللبنانية.

2. تصديق الشهادة المدرسية / الدبلوم من القسم القنصلي في السفارة الروسية في لبنان.

بالإضافة إلى ذلك، يتعين القيام بعملية الاعتراف بالوثيقة الموجودة والخاصة بالتعليم. وهذا الأمر ينطبق على جميع الطلبة المتقدمين. ويستثنى من ذلك الخريجين اللبنانيين الذين تخرجوا من إحدى الجامعات الأجنبية التي يتم الاعتراف بشهاداتها تلقائيًا في روسيا. ويمكن الاطلاع على قائمة هذه الجامعات هنا.

يمكن إجراء عملية الاعتراف بالشهادة التعليمية بطريقتين:

1. التواصل مع مركز الخبراء الحكومي الرئيسي للتقييم التربوي. يمكن إرسال نسخ من الوثائق بالبريد على العنوان (موسكو، شارع ليوسينوفسكايا، مبنى 51) أو من خلال الحساب الشخصي على موقع المنظمة (متاح باللغة الروسية والإنجليزية). الطريقة الثانية وهي الأكثر ملاءمة.

2. تقديم الوثائق إلى واحدة من الجامعة الروسية والتي لها الحق في الاعتراف بالشهادات الأجنبية بشكل مستقل. تشتمل القائمة على مؤسسات تعليمية مرموقة، على سبيل المثال، معهد موسكو للفيزياء والتكنولوجيا، الجامعة الوطنية للبحوث التكنولوجية، جامعة سانت بطرسبرغ للعلوم التطبيقية (البوليتكنيك) التي تحمل اسم بطرس الأكبر، المدرسة العليا للاقتصاد، جامعة سانت بطرسبرغ الوطنية لبحوث لتكنولوجيا المعلومات والميكانيكا والبصريات، جامعة الشرق الأقصى الاتحادية، جامعة الأورال الاتحادية وغيرها من الجامعات. ويمكن الاطلاع على القائمة الكاملة هنا.

الدبلوم الروسي في لبنان

بعد التخرج من جامعة روسية، يجب على المواطنين اللبنانيين الخضوع لإجراءات التصديق والاعتراف بالدبلوم الذي حصلوا عليه.

لتصديق الدبلوم الروسي من الضروري القيام بما يلي:

1. ترجمة الشهادة إلى اللغة العربية وتوثيقها عند كاتب العدل.

2. المصادقة على صحة توقيع وختم كاتب العدل في وزارة العدل في روسيا الاتحادية.

3. تصديق الوثيقة في الإدارة القنصلية لوزارة الشؤون الخارجية الروسية.

4. تصديق الوثيقة في القسم القنصلي في السفارة اللبنانية في روسيا.

بعد القيام بجميع هذه الإجراءات، سيكون للشهادة التي حصلت عليها قوة قانونية في لبنان. إذا كنت تنوي العمل بالشهادة الروسية الخاصة بالتعليم في البلدان التي وقعت اتفاقية لاهاي (الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا وأمريكا اللاتينية)، فمن المستحسن أن المصادقة عليها بشكل منفصل بوضع ختم "أبوستيل" عليها. بالإضافة إلى ذلك، للعمل بالشهادة في معظم البلدان الأوروبية، سيكون من المفيد جدًا الحصول على ملحق أوروبي للشهادة (European Diploma Supplement).

اقرأ المزيد حول التصديق والأبوستيل هنا.

ويمكن أيضًا القيام بعملية الاعتراف بالشهادة في لبنان. وللقيام بذلك وللحصول على هذه الخدمة من الضروري الاتصال بوزارة التربية والتعليم العالي اللبنانية.

© SUSU

الوصول إلى روسيا

يحتاج المواطنون اللبنانيون الذين يخططون للدراسة في روسيا إلى استصدار تأشيرة طالب للدخول. وللحصول على هذه التأشيرة من الضروري تقديم حزمة من الوثائق إلى القنصلية الروسية في لبنان، والتي يجب أن تشمل بالضرورة الدعوة الأصلية. كما أن كافة المعلومات المتعلقة بالتأشيرة متاحة على موقع السفارة الروسية في لبنان.

بمجرد الوصول إلى روسيا، فإنه ينبغي على الطالب القادم من لبنان تسجيل نفسه في دائرة الهجرة في غضون سبعة أيام من تاريخ الدخول. ومن الضرورة بمكان أن يكون التسجيل بمحل الإقامة. وفي حالة كنت تخطط للعيش في السكن الجامعي، فسوف يقوم موظفو الإدارة بتسجيلك. أما إذا كنت ترغب في استئجار شقة، فاتصل بالمالك للحصول على المساعدة. اقرأ المزيد عن قواعد التسجيل في دائرة الهجرة هنا.