俄罗斯大学文凭在国外使用: 认证与认可
从俄罗斯大学毕业时所获得的文凭在世界大多数国家都可以得到认可。但是,与在国外收到的任何教育证书一样,俄罗斯高校毕业文凭必须经过俄罗斯联邦境内的合法化程序,然后才能在他国办理认证(根据相关国家法律要求)。
认证是允许在国外使用国内颁发文凭的证明手续。
国外颁发文凭证明指的是国外学历有价值的官方认可。
不需要认证俄罗斯颁发文凭的情况如下
- 如果留学毕业生所在国家跟俄罗斯有取消认证的双方协议。1
- 如果对方机关或者机构不要求认证(有可能将来会要求)。
1 根据2020年数据,在这些国家包括:阿尔巴尼亚、匈牙利、古巴、阿尔及利亚、保加利亚、阿根廷、希腊、埃及、西班牙、塞尔维亚、印度、伊拉克、立陶宛、伊朗、意大利、也门、塞浦路斯、中国、朝鲜、拉脱维亚、马其顿、蒙古、波兰、亚美尼亚、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、芬兰、克罗地亚、摩尔多瓦、黑山、土库曼斯坦、越南、捷克、爱沙尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、突尼斯、塔吉克斯坦。请在教育认可事宜国家信息中心或贵国驻俄罗斯大使馆了解具体情况。 认可学历详情请登陆国家信息中心 (以下称国家中心)或者参考驻您所在国家的俄罗斯大使馆。
在其他情况下,有必要在离开俄罗斯之前办理文凭合法化。 做这个有几种方法。如贵国未签署海牙公约,就需要办理领事双认证,如已签署,则办理加盖旁注印章。
认证类型
领事馆认证(原件)-
- 在那个国家有效
- 领事馆认证文凭的国家
- 哪里获得有关信息
-
第一步 俄罗斯联邦外交部领事司. 地址:莫斯科市,巴黎莫夫斯基路, 12号, 电话: 8 (499) 244 37 97
第二步 您所在国家(移民国家)驻俄罗斯联邦领事馆。
- 需要提供的材料如下
-
- 申请表 (下载申请表请登陆链接俄罗斯联邦外交部领事部官网)。
- 个人护照。
- 文凭。
- 手续费的交费收据。
- 谁能提交材料
- 文凭持有者或者他的委托人(生活在俄罗斯的亲属、熟人)。他们不需要任何跟毕业生有关系的证明书。
- 提供材料方式
- 亲自
- 办理时间
- 5个工作日
海牙认证文凭(原件)-
- 在那个国家有效
- 在1961年海牙公约的115个缔约国中有效(可在公约网站上查阅)。
- 哪里获得有关信息
- 在当地教育部(俄罗斯联邦教育与科学部联邦监管局分局)。它的地址在这里可以看到。
- 需要提供的材料如下
-
- 申请表。
- 文凭原件。
- 谁能提交材料
- 文凭持有者或者他的合法委托人(需要提供公正委托书)。
- 提供材料方式
- 亲自
- 办理时间
- 5个工作日
海牙认证文凭公证复印件-
- 在那个国家有效
- 从1961年海牙公约成员国接受文凭认证复印件(在自己国家或者准备移民国家咨询)。
- 哪里获得有关信息
- 在当地司法部分局(官网列表)。 比如,在莫斯科是莫斯科司法部总局。 电话: +7(499) 124-24-26, (499) 940-36-12, ru77@minjust.ru
- 需要提供的材料如下
-
- 申请表。
- 文凭公证复印件。
- 谁能提交材料
- 文凭持有者或者他的委托人(生活在俄罗斯的亲属、熟人)。 他们不需要任何跟毕业生有关系的证明书。
- 提供材料方式
- 亲自和发邮件
很慢和难办的手续,需要填补充表。交费之后也不一定保证能通过认证。更简单的方法--请生活俄罗斯的熟人亲自提交材料就行)。
- 办理时间
- 3个工作日
第一步 俄罗斯联邦外交部领事司. 地址: 莫斯科市,巴黎莫夫斯基路, 12号,
电话: +7 (499) 244 37 97第二步 驻俄罗斯联邦您所在国家(移民国家)领事馆。

文凭持有者或者他的代表人(生活在俄罗斯的亲属、熟人)。
他们不需要任何跟毕业生有关系的证明书。

文凭持有者或者他的合法代表人(需要提供公正委托书)。

文凭持有者或者他的代表人(生活在俄罗斯的亲属、熟人)。
他们不需要任何跟毕业生有关系的证明书。

亲自

亲自

亲自和发邮件
很慢和难办的手续,需要填补充表。 交费之后也不一定保证能通过认证。更简单的方法--请生活俄罗斯的熟人亲自提交材料就行)。

5个工作日

5个工作日

3个工作日
如表可见,在俄罗斯进行文凭认证,需要亲自或者委托人提交材料(除了海牙认证的复印件外)。 因此至关重要是,在你离开俄罗斯之前。请提前问清楚对方(国家、雇主、大学)的要求并进行文凭认证。
选择哪种认证方式取决于您所在国家的法律和您自己的计划。
在俄罗斯进行领事认证或者海牙认证文凭复印件是最快和最便宜的方法。 不过第一个只在认证文凭领事馆的国家有效;第二个也不是所有地方都能接受。 如果您打算在国内或其它国家继续学习,建议您办理海牙认证文凭原件,这样您的文凭在100多个海牙公约成员国都有效。
请注意,一些国家虽然跟俄罗斯签署了双方取消文凭认证协议,但是,仍要求俄罗斯毕业生提供经过海牙认证文凭。 同时,不是海牙公约成员国,也认可海牙认证。
还有就是,您所在国家需要俄罗斯文凭认证。 俄罗斯一直努力签署更多双方政府协议,简化俄罗斯毕业生文凭认证手续。 截至目前,俄罗斯已经签60多项双方政府协议。 此外俄罗斯是曼谷认可公约成员国(1983)和里斯本认可公约成员国(1997)。 详见国立中心官网。