Лингвистика

Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы
Подать документы
69
Места на контрактной основе
17
Места на бюджетной основе
499 500
Стоимость обучения в год

О программе обучения

Программа имеет профили: на русском языке • Когнитивная и цифровая лингвистика (Цифровая магистратура). • Методика обучения языкам. Переводоведение. Синхронный перевод. • Русский язык. • Теория коммуникации и международные связи с общественностью (PR). • Теория коммуникации и синхронный перевод. на английском языке • Юридический перевод. • Переводчик в системе государственных служб и учреждений. • Иностранный язык профессионального общения и специализированный перевод. на китайском языке • Иностранный язык профессионального общения и специализированный перевод.

Чему Вас научат

  • разработке и обоснованию исследовательских гипотез в области языкознания и прикладной лингвистики;
  • применению продвинутых методов лингвистического анализа (корпусных, квантитативных, дискурсивных, когнитивных и др.);
  • работе с разноуровневыми языковыми данными — от фонетики и морфологии до текстовой и дискурсивной организации;
  • проектированию и проведению эмпирических лингвистических исследований, включая сбор, разметку и интерпретацию языкового материала;
  • использованию специализированного ПО и цифровых инструментов для лингвистического моделирования и обработки текстов;
  • осуществлению профессионального перевода с учётом лингвокультурных и жанрово стилистических особенностей, в том числе с применением CAT инструментов;
  • разработке лингводидактических материалов и методик преподавания языков с опорой на современные теоретические подходы;
  • анализу межъязыковых и межкультурных коммуникативных ситуаций, выявлению и преодолению барьеров взаимодействия;
  • подготовке научных публикаций, заявок на гранты и отчётов по исследовательским проектам в соответствии с академическими стандартами;
  • организации и координации междисциплинарных исследовательских групп и коллабораций;
  • преподаванию лингвистических дисциплин на продвинутом уровне, включая разработку курсов и оценочных средств;
  • экспертизе языковых материалов (текстов, словарей, корпусов, учебных пособий) с точки зрения нормативности, функциональности и эффективности;
  • адаптации лингвистических знаний для прикладных сфер — локализации, контент анализа, NLP задач, разработки языковых ресурсов;
  • ведению академической и профессиональной коммуникации на русском и иностранных языках, в том числе в международных научных и образовательных контекстах;
  • критическому осмыслению теоретических парадигм современной лингвистики и интеграции разных исследовательских подходов в собственной работе.

Кем работают выпускники?

Наши специалисты обладают фундаментальными знаниями в соответствующих отраслях лингвистической науки и компетенциями в области межкультурной деловой коммуникации и специализированного перевода; имеют возможность построить свою карьеру в сфере образования и науки, прикладного перевода в государственных и коммерческих учреждениях, международных компаниях, СМИ. Выпускники программы работают в государственных и частных компаниях и учреждениях, различных организациях сферы образования, бизнеса и пр.

Проходной балл на бюджет

2026
30
2025
30
2024
30

Заработок специалистов

от70 000 ₽
без опыта
Новичок
от100 000 ₽
1-3 года
Опытный
от110 000 ₽
от 3х лет
Эксперт

Вступительные испытания

Экзамен 1 из 1

Конкурс портфолио

Другие наши программы подготовки

Привет!Пообщаемся?Задавай вопросы!Отвечу на любой вопрос!Есть вопросы?Спрашивай!Остались вопросы?Готов помочь!Буду рад помочь!Жми на меня!