Синхронный перевод (английский язык)

Санкт-Петербургский государственный университет
Подать документы
0
Места на контрактной основе
0
Места на бюджетной основе
484 600
Стоимость обучения в год

О программе обучения

Образовательная программа магистратуры «Синхронный перевод» направлена на подготовку профессиональных кадров в области устного перевода. В рамках магистерской программы тренируются различные навыки: синхронный перевод, последовательный перевод, перевод на переговорах, перевод для СМИ, шушутаж и перевод с листа. В программу обучения также входят рекомендации по подготовке к заказу, обучающиеся знакомятся с современными техниками поиска информации и методиками использования информационных технологий в переводческой деятельности

Чему Вас научат

  • Последовательный перевод
  • Перевод контрактной документации
  • Перевод судебных документов
  • Конференц-перевод
  • Перевод финансовой документации
  • Перевод юридической документации
  • Синхронный перевод
  • Художественный перевод

Кем работают выпускники?

Выпускники могут работать устными и письменными переводчиками, преподавателями высших учебных заведений и курсов иностранных языков, гидами-переводчиками, специалистами в издательской деятельности. Местом работы могут быть международные компании, российские компании, тесно сотрудничающие с зарубежными партнерами, бюро переводов, издательства, высшие учебные заведения.

Другие наши программы подготовки

Привет!Пообщаемся?Задавай вопросы!Отвечу на любой вопрос!Есть вопросы?Спрашивай!Остались вопросы?Готов помочь!Буду рад помочь!Жми на меня!