ऑडियोविजुअल अनुवाद

इमैनुअल कांट बाल्टिक फेडरल यूनिवर्सिटी
Подать документы
10
अनुबंध आधारित सीटें
0
बजट आधारित सीटें
180 000
प्रति वर्ष ट्यूशन लागत

प्रशिक्षण कार्यक्रम के बारे

कार्यक्रम 45.04.02 "भाषाविज्ञान" दिशा में लागू किया जाता है। प्रशिक्षण की अवधि 1 वर्ष है। कार्यक्रम में अध्ययन करते हुए, छात्र अंग्रेजी भाषा में प्रभावी संचार, मौखिक, अनुक्रमिक, समकालिक अनुवाद और डबिंग अनुवाद के कौशल को पेशेवर स्तर तक सुधार सकते हैं, उपशीर्षक देने और अंग्रेजी भाषा का उपयोग करके परियोजना, समूह और अनुसंधान गतिविधियों का संचालन करने के कौशल सीख सकते हैं। कार्यक्रम आधुनिक ऑडियोविजुअल अनुवाद की मांगों पर केंद्रित है और इस क्षेत्र में पेशेवर कार्य के लिए भावी स्नातकों को तैयार करता है। छात्र अपने अंग्रेजी स्तर को अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर सी2 तक सुधार सकेंगे।

आपको क्या सिखाया जाएगा

  • Современный русский язык для переводчиков
  • Введение в дублирование и озвучивание
  • Этика
  • Общее языкознание и история лингвистических учений
  • Субтитрирование
  • Аудиовизуальный перевод для специальных целей

स्नातक कौन से काम करते हैं?

इस कार्यक्रम से स्नातक होने के बाद उन्हें ऑडियोविजुअल अनुवाद के क्षेत्र में अनुवादक के रूप में काम करने, वीडियो सामग्री के सबटाइटलिंग और डबिंग के लिए अनुवाद करने, फेस्टिवल शो का अनुवाद करने, टेली और वीडियो उत्पादों का डबिंग करने का अवसर मिलता है। प्राप्त क्षमताएँ स्नातकों को अंग्रेजी भाषा का उपयोग करके मौखिक, लिखित, वर्चुअल, अंतरसांस्कृतिक, संगठनात्मक और कॉर्पोरेट संचार में भाग लेने की सुविधा प्रदान करेंगी।

बजट पर पास स्कोर

2025
90
2023
98

प्रवेश परीक्षा

परीक्षा 1 से 1

समग्र परीक्षा

हमारे अन्य प्रशिक्षण कार्यक्रम

नमस्ते!बात करेंगे?सवाल पूछिए!मैं किसी भी प्रश्न का उत्तर दूंगा!कोई सवाल है?पूछो!सवाल बचे?मदद करने के लिए तैयार!मदद करने में खुशी होगी!मुझ पर दबाओ!