Эмне үчүн РоссияРоссиядагы билим берүүУниверситеттер
ЖОЖдун кабинети
Университет жөнүндөДаярдоо программаларыКабыл алуу эрежелериЖатаканаларБүтүрүүчүлөрдүн жумушка орношуусу

Чет тилдер жана санарип чыгармачыл практикаларда котормо (кино, анимация, гейминг)

Санкт-Петербург мамлекеттик университети
Подать документы
0
Контракттык негизде орундар
0
Бюджеттик негизде орундар
486 600
₽
Жылдык окуу акысы

Окуу программасы жөнүндө

Магистрдик программа практикалык адистерге, ошондой эле аудиовизуалдык котормо, санарип медианын жеткиликтүүлүгү жана котормо технологиялары жаатында адистешүүнү каалаган жаңы бүтүрүүчүлөргө, ошондой эле изилдөө иштерине жана/же академиялык карьерага умтулгандарга ылайыктуу.

Сизди эмнеге үйрөтөт

  • В рамках курса студенты осваивают концепции аудиовизуального перевода, субтитрирования, локализации, доступности медиа и автоматизированного перевода
  • В ходе обучения студенты знакомятся с методами исследований в области перевода и преподавания иностранных языков с использованием современных информационных технологий

Бүтүрүүчүлөр ким болуп иштешет?

Магистрдик программа аудиовизуалдык котормо жана санарип медиа тармактарында адистерди даярдайт.

Кирүү сынактары

Экзамен 1 боюнча 2

Документтер конкурсу (портфолио)

Экзамен 2 боюнча 2

Орус тили чет тили катары

Башка даярдоо программаларыбыз

Салам!Биз сүйлөшөбүзбү?Суроолорду бер!Ар бир суроого жооп берем!Суроолор барбы?Сура!Суроолор калдыбы?Жардам берүүгө даярмын!Жардам берүүгө кубанычтамын!Мени бас!