Окуу программасы жөнүндө
Программа атаандаштыкка жөндөмдүү, кесиптик автономдуу, мотивацияланган, мобилдүү, үзгүлтүксүз кесиптик өнүгүүгө жөндөмдүү котормочуларды даярдоого багытталган, алардын жалпы маданий жана кесиптик компетенцияларынын белгилүү бир топтому, анын ичинде системалаштырылган билимдер, көндүмдөр жана жөндөмдөр бар. Бул программа боюнча окутуу аларга котормолор, дипломатиялык, изилдөө жана инновациялык коомдо теориялык жана практикалык маселелерди натыйжалуу чечүү үчүн чет тилдерин билүүнү талап кылган башка ишмердүүлүктөр менен алектенүүгө мүмкүндүк берет.
Бүтүрүүчүлөр ким болуп иштешет?
Сиз ар кандай материалдарды которо аласыз, анын ичинде: коммерциялык, билим берүү, каржылык, юридикалык, маркетингдик жана жарнамалык, медициналык, саясий, илимий, техникалык. Ошондой эле сиз көркөм чыгармаларды которуу менен адабий котормочу болуп иштей аласыз же фильмдерде, телепрограммаларда жана видеооюндарда диалогдорду которуу менен субтитрлерди которуу менен иштей аласыз. Билим берүү программасынын негизги артыкчылыгы англис жана испан тилдерин билген адистерди даярдоо болуп саналат. Геосаясий кызыкчылыктарды эске алуу менен англис жана испан тилдерин билген котормочулар талап кылынат.
