دانشگاه دولتی علوم انسانی روسیه

دوره کارشناسی ارشد علمی ـ کاربردی، حاصل توسعه چهار برنامه آموزشی در زمینه ترجمه و مطالعات ترجمه است که از سال ۱۹۹۸ در گروه نظریه و عمل ترجمه ИФИ ارائه شده و می‌شود. این برنامه تمامی ۱۶ سال تجربه آموزش دانشجویان کارشناسی ارشد (از سال ۲۰۰۸) را در نظر می‌گیرد. در این برنامه دو گرایش آموزش کارشناسی ارشد با یکدیگر ترکیب شده‌اند: پژوهشی و عملیِ ترجمه.