अनुवाद और अनुवाद अध्ययन

वोरोनेज़ राज्य विश्वविद्यालय
Подать документы
20
अनुबंध आधारित सीटें
5
बजट आधारित सीटें
212 500
प्रति वर्ष ट्यूशन लागत

प्रशिक्षण कार्यक्रम के बारे

प्रोग्राम को सीखने की प्रक्रिया में स्नातक निम्नलिखित पेशेवर कार्यों को पूरा करने के लिए तैयार होते हैं: - ग्राहक के आदेश पर लिखित और मौखिक अनुक्रमिक अनुवाद करना; - पेशेवर कार्यों को पूरा करने के लिए अनुवादक के डिजिटल उपकरणों का उपयोग करना; - लिखित अनुवादों का संपादन और पोस्ट-मशीन संपादन; - पूरे किए गए कार्य के परिणामों के अनुसार संबंधित दस्तावेज़ों का निर्माण; - भाषाविज्ञान, सांस्कृतिक संचार, अनुवाद विज्ञान के क्षेत्र में अनुसंधान सामग्री का अध्ययन और व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए आलोचनात्मक विश्लेषण करना, आधुनिक तकनीकों का उपयोग करके वैज्ञानिक अनुसंधान के परिणामों का संसाधन करना आदि।

आपको क्या सिखाया जाएगा

  • Владеть первым (английский, немецкий, французский, итальянский) и вторым иностранным языком на высоком уровне
  • Осуществлять двуязычную коммуникацию, учитывая специфику национального поведения в различных ситуациях межкультурного взаимодействия
  • Ориентироваться в разных информационных источниках; Переводить с одного языка на другой, быстро переключаясь с одного на другой
  • Использовать текстовые редакторы и специализированное программное обеспечение для грамотного оформления текста перевода

स्नातक कौन से काम करते हैं?

अनुवादक-सार्वभौमिक: लिखित और मौखिक; विदेशी भाषा से मातृभाषा और मातृभाषा से विदेशी भाषा में; अनुवादक-अनुवाद कार्यालय का नियमित कर्मचारी और अनुवादक-फ्रीलांसर; अनुवादक, आधिकारिक प्रतिनिधिमंडलों, व्यापारिक संवादों, वैज्ञानिक सम्मेलनों, पर्यटन समूहों और अन्य कार्यक्रमों का साथी; अनुवाद परियोजनाओं की स्वचालन और अनुवाद की गुणवत्ता के संपादकीय-तकनीकी नियंत्रण के क्षेत्र में विशेषज्ञ।

बजट पर पास स्कोर

2025
286
2024
261
2023
277

विशेषज्ञों की कमाई

от50 000 ₽
अनुभव के बिना
नवागंतुक
से100 000 ₽
1-3 वर्ष
अनुभवी
से150 000 ₽
3 साल से
विशेषज्ञ

हमारे अन्य प्रशिक्षण कार्यक्रम

नमस्ते!बात करेंगे?सवाल पूछिए!मैं किसी भी प्रश्न का उत्तर दूंगा!कोई सवाल है?पूछो!सवाल बचे?मदद करने के लिए तैयार!मदद करने में खुशी होगी!मुझ पर दबाओ!