Instrucciones paso a paso para la matriculación

Prepare un pack de documentos

Cómo presentar los documentos:

  • La solicitud primordial con indicación del área de estudio deseado y el nivel de la educación obtenida;
  • Presentación oficial de los documentos a la universidad al llegar a Rusia.

Para presentar la solicitud de preinscripción:

  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Una copia del documento
    de estudios con una lista de materias y evaluaciones (traducida al ruso)
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Una copia del documento de identidad
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Formulario rellenado 
    (la forma se emite por la universidad o la oficina de representación de la Rossotrudnichestvo)
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Fotografías
    (a petición)

Todos los documentos deben ser traducidos al ruso y certificados legalmente (autorizados por notario o en la sección consular de la Embajada).

Precisa la lista completa de los documentos y el procedimiento de la certificación en las oficinas de representación de la Rossotrudnichestvo (o en las embajadas) en tu país o en las universidades.

Para presentar los documentos a la institución de educación superior

  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Solicitud de admisión a los estudios con indicación del área de estudio deseado y la modalidad de estudios
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Documento de identidad del que se matricule y su nacionalidad (original y documento traducido al ruso, autorizado por notario).
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Documento de estudios
    con indicación de las materias aprendidas y las evaluaciones obtenidas (original y documento traducido al ruso, autorizado por notario).
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Certificado de salud del marco público establecido
    sobre la ausencia de contraindicaciones para estudiar en Rusia con una nota sobre los resultados del análisis del VIH (o certificado médico).
  • Documentación necesaria para matricularse en las Universidades rusas – lista completa Fotografías
    del marco establecido.

AEn la primera etapa, en general, será suficiente presentar copias certificadas y traducidas del documento de identidad y de los documentos de la educación obtenida. En la segunda etapa (al llegar a Rusia) será necesario llevar a la oficina de admisión de la universidad los documentos originales y certificados adicionales.

Para obtener más información acerca de qué documentos serán necesarios en cada etapa, consulte al personal de:

  • las oficinas internacionales de las instituciones de educación superior (si se matricula de forma independiente);
  • las oficinas de representación de la Rossotrudnichestvo o la Embajada de Rusia en tu país (si participa en la selección competitiva para la beca del Gobierno).

En la mayoría de los casos los documentas deben ser legalizados en tu país. Los futuros estudiantes de algunos países deberán pasar, entre otros, el procedimiento del reconocimiento de sus títulos o certificados en Rusia. Ve más detalles en la sección “Legalización del documento de estudios”.

El certificado médico, lo puedes obtener en tu país. Lo importante es que sea válido en Rusia (traducido y legalizado) y cumpla los requisitos de tu universidad. En algunos casos, podrán ser apropiados los certificados presentados para obtener el visado de estudio. También, se podrá obtener el certificado al llegar a Rusia (forma 086). Precisa más detalles en las oficinas internacionales de las instituciones de educación superior.  Ve más detalles en la sección “Servicio Médico”.

Para cualquier pregunta relacionada con tus estudios en Rusia, por favor ponte en contacto directamente con las universidades. En la descripción de cada programa se indican los contactos del tutor, en las páginas web de las instituciones de educación superior, los contactos de los representantes de la oficina internacional – escríbenos, y ellos les darán consulta.

DATOS DE CONTACTO

© 2015 Ministerio de Educación y Ciencia de Rusia
Sociocentre

Acerca de los datos personales de los usuarios

Si ha encontrado algún error en el sitio web, seleccione el texto, pulse Ctrl+Enter, y escríbanos.

Si ha encontrado algún error en el sitio web, escríbanos

¿Ha encontrado algún error?

Protection from automated form filling
X