Les 5 étapes pour l’inscription dans un établissement d’enseignement supérieur russe

Préparer le paquet de documents

Comment soumettre les documents :

  • La requête préliminaire avec la spécification de la spécialité désirée et le niveau d’éducation existant ;
  • La soumission officielle des documents auprès de l’établissement d’enseignement supérieur après l’arrivée en Russie.

Lors de la soumission de la requête préliminaire

  • 1 - Préparer le paquet de documents Une copie du document
    sur l’éducation avec la listes des disciplines étudiées et les notes reçues (accompagnée d’une traduction russe)
  • 2 - Préparer le paquet de documents Une copie de la pièce d’identité
  • 3 - Préparer le paquet de documents Un questionnaire rempli
    (le formulaire est délivré par l’université ou par une représentation de Rossotroudnitchestvo)
  • 4 - Préparer le paquet de documents Les photographies
    (sur demande)

Tous les documents doivent être accompagnés d’une traduction russe et dûment certifiés (par un notaire ou par le département consulaire de l’ambassade).

Plus d’informations sur la liste exhaustive des documents et sur la procédure de leur certification peuvent être obtenues auprès des représentations de Rossotroudnitchestvo (ou des ambassades) dans votre pays d’origine ou auprès des universités respectives.

Lors de la soumission de documents auprès d’un établissement d’enseignement supérieur

  • 5 - Préparer le paquet de documents Une demande d’inscription avec la spécification de la spécialité choisie et de la forme de formation
  • 6 - Préparer le paquet de documents Un document qui confirme l’identité du candidat et sa citoyenneté (l’original et une traduction russe notariée).
  • 7 - Préparer le paquet de documents Un document sur l’éducation
    avec la spécification des disciplines étudiées et des notes reçues (l’original et une traduction russe notariée).
  • 8 - Préparer le paquet de documents Une attestation médicale selon la forme prescrite
    par la loi de l’absence de contre-indications pour l’éducation en Russie avec une mention des résultats du test du VIH (ou un certificat médical).
  • 9 - Préparer le paquet de documents Les photographies
    au format prescrit

À la première étape, il suffit généralement de présenter les copies, certifiées et accompagnées d’une traduction, de la pièce d’identité et des documents d’études. À la deuxième étape (après l’arrivée en Russie), le candidat doit présenter au comité de sélection de l’université les originaux des documents et des attestations complémentaires.

Des informations plus détaillées sur les documents requis à chacun des étapes, peuvent être obtenues auprès des agents :

  • des bureaux internationaux des établissements d’enseignement supérieur (si vous vous inscrivez de manière indépendante) ;
  • des représentations de Rossotroudnitchestvo ou de l’ambassade de la Russie dans votre pays d’origine (si vous participez à une sélection compétitive pour une bourse d’études d’État).

Le plus souvent, les documents doivent être légalisés dans votre pays d’origine. Les candidats en provenance de certains pays doivent également passer la procédure de la reconnaissance de leurs diplômes ou certificats d’études en Russie. Plus d’informations sont disponibles dans la section « La Légalisation d’un document sur l’éducation ».

Vous pouvez obtenir une attestation médicale dans votre pays d’origine. Il est important que cette attestation soit valide en Russie (traduite et certifiée) et qu’elle satisfasse les exigences de votre établissement d’enseignement supérieur. Dans certains cas, il est possible d’utiliser les attestations présentées pour l’obtention du visa étudiant. Il est possible également d’obtenir une attestation après l’arrivée en Russie (la forme 086). Pour plus d’informations, veuillez contacter les bureaux internationaux des établissements d’enseignement supérieur. Voir aussi la section « Le service médical ».

Pour toutes les questions liées à votre formation en Russie, s’il vous plaît contacter directement les établissements d’enseignement supérieur. La description de chaque programme inclut les contacts de son responsable ; contiennent les contacts des représentants des bureaux internationaux – vous pouvez les contacter par le courriel pour obtenir des conseils.

Site officiel de l'enseignement supérieur en Russie pour les étrangers

© 2015 Ministère de l’éducation et de la science de la Fédération de Russie Centre National Autonome de Recherche Sociologique

Les informations de contact

Si vous avez trouvé une erreur sur le site, veuillez sélectionner du texte, appuyer sur Ctrl+Enter et nous envoyer un message.

Si vous avez trouvé une erreur sur le site, nous envoyer un message

Avez-vous trouvé une erreur ?

X
Accord sur les données personnelles