Dilbilim / Çeviri ve Çeviri Çalışmaları

Novosibirsk Devlet Teknik Üniversitesi
Подать документы
90
Yerler sözleşmeli
5
Bütçe bazında yerler
203 000
Yıllık öğrenim ücreti

Eğitim programı hakkında

Çeviri ve Çeviri Çalışmaları profilindeki öğrenciler, İngilizce ve ikinci yabancı dil olan Almanca veya Fransızca'yı derinlemesine öğrenirler. Öğrenciler, mesleki faaliyetleri için gerekli alanları öğrenirler: yabancı diller ve öğrenilen dillerin ülkelerinin kültürleri, yabancı dil teorisi, çeviri ve çeviri çalışmaları, kültürlerarası iletişim teorisi, bilgi ve iletişim teknolojileri.

Size ne öğretecekler

  • Глубокое понимание культурных особенностей стран изучаемых языков
  • Навыки аналитической обработки текстов: сравнение языковых структур, выявление закономерностей, адаптация перевода под целевую аудиторию

Mezunlar ne iş yapar?

"Çeviri ve Çeviri Çalışmaları" profilinden mezun olanlar, uluslararası ve dış ticaret faaliyetlerinde bulunan kurumlarda, kuruluşlarda ve işletmelerde çeviri, analitik ve uzman danışmanlık faaliyetleri gerçekleştirebilirler. Profesyonel odaklı yarışmalara, yabancı dillerde bilimsel konferanslara, proje faaliyetlerine aktif olarak katılan öğrenciler, ayrıca eğitim ve üretim stajları sırasında kendilerini iyi kanıtlamış olanlar işverenlerden davet alırlar.

Bütçeye geçiş puanı

2024
257

Giriş sınavları

Sınav 1 itibaren 3

Yabancı dil

Sınav 2 itibaren 3

Sosyal Bilimler veya Tarih

Sınav 3 itibaren 3

Rus dili

Diğer hazırlık programlarımız

"Merhaba!Konuşalım mı?Soru sor!Her soruya cevap vereceğim!Sorularınız var mı?Sor!Sorularınız kaldı mı?Yardım etmeye hazırım!Yardım etmekten mutluluk duyarım!Bana bas!