نظریه و عمل ترجمه (زبان های آسیا و آفریقا)

دانشگاه دولتی سن پترزبورگ
Подать документы
0
جایگاه های قراردادی
0
صندلی به صورت بودجه ای
0
شهریه سالانه

درباره برنامه آموزشی

این برنامه برای تربیت نیروی انسانی حرفه ای در حوزه ترجمه شفاهی و کتبی طراحی شده است و شامل کسب دانش در زمینه نظریه ترجمه و ارتباطات بین فرهنگی و همچنین مهارت های عملی در انواع فعالیت های ترجمه است. علاوه بر این، در طول تسلط بر برنامه، دانش آموزان توانایی تجزیه و تحلیل انتقادی مستقل و ویرایش متون ترجمه شده را به دست می آورند و همچنین مهارت های کارشناسی کیفیت ترجمه را به دست می آورند.

چه چیزی به شما آموزش می دهند

  • Введение в общую теорию перевода (на материале языков Азии и Африки)
  • История перевода с восточных языков
  • Концепции современного востоковедения
  • Страны Азии и Африки в мировой политике
  • Современные технологии и средства перевода

فارغ التحصیلان چه شغلی دارند؟

فعالیت ترجمه کتبی و شفاهی، مشاوره در امور تجاری و مدیریتی، فعالیت سازمان های مردم نهاد، آژانس های مسافرتی، کتابخانه ها و بایگانی ها، موزه ها، پردازش داده ها، ارائه خدمات درج اطلاعات، فعالیت درگاه ها در شبکه اطلاعات و ارتباطات اینترنت. فعالیت در زمینه خدمات اطلاعاتی، در زمینه صدا و سیما، آژانس های اطلاع رسانی و در زمینه صدا و سیما.

سایر برنامه های آموزشی ما

سلام!با هم صحبت کنیم؟سوال بپرس!به هر سوالی پاسخ می دهم!سوال دارید؟بپرس!سوالاتی باقی مانده است؟آماده ام کمک کنم!خوشحال می شوم کمک کنم!به من فشار بیاور!