Tarjimonlik va tarjimashunoslik

Rossiya davlat pedagogika universiteti A.I. Gertsen nomidagi
Подать документы
79
Shartnoma asosida joylar
10
Byudjet asosida joylar
0
Yillik ta'lim narxi

Dastur haqida

Lingvistika, profil "Tarjima va tarjimashunoslik". Dastur yozma va og'zaki tarjimaning boshlang'ich ko'nikmalarini va ikki xorijiy til asosida madaniyatlararo muloqot ko'nikmalarini shakllantirishga qaratilgan. Ushbu dastur tarjima nazariyasi va amaliyoti sohasidagi zamonaviy ilmiy ishlanmalar asosida ishlab chiqilgan. Ushbu ta'lim dasturi bo'yicha tayyorgarlik yuqori malakali o'qituvchilar, shu jumladan tarjimonlik tajribasiga ega bo'lganlar tomonidan amalga oshiriladi.

Sizga nimani o'rgatishadi

  • Перевод в сфере деловой коммуникации
  • Лингвистический анализ текста
  • Практикум по культуре речевого общения иностранного языка
  • Переводческое редактирование
  • Основы аудиовизуального перевода
  • Основы художественного перевода
  • Основы информационных технологий в практике перевода

Bitiruvchilar kim bo'lib ishlaydi?

Tarjimon kompaniyalarida quyidagilar sifatida ishlash: • yozma tarjimon, • og'zaki tarjimon, • mashina tarjimasini posttahrirlovchi, • referent-tarjimon, • madaniyatlararo kommunikatsiya bo'yicha mutaxassis.

Kirish sinovlari

Imtihon 1 i 2

Rus tili chet tili sifatida

Imtihon 2 i 2

Ingliz tili

Boshqa tayyorgarlik dasturlarimiz

Salom!Suhbatlashamizmi?Savollar ber!Har qanday savolga javob beraman!Savollaringiz bormi?So'ra!Savollar qoldimi?Yordam berishga tayyorman!Yordam berishdan xursand bo'laman!Menga bosing!