Abra a candidatura
No ruID, aceda à candidatura na secção de autorização eletrónica de viagem.
Fora da Rússia
ruID
Envie os documentos pelo aplicativo ruID.
Candidatura a uma universidade russa
Como enviar os documentos
Escolha a forma de envio mais conveniente
Outras formas
Conta pessoal da universidade
Envie a candidatura pela conta oficial de candidatos da universidade escolhida.
Por correio
Envie o conjunto de documentos ao setor de admissões por correio registrado ou rastreável.
Pessoalmente — no setor de admissões da universidade
Entregue os documentos no setor de admissões da universidade escolhida.
Processo detalhado de admissão
Abra as etapas na ordem e verifique quais documentos e ações serão necessários.
A candidatura através da aplicação ruID e do superserviço «Ingresso numa universidade on-line» só pode ser preenchida em russoSe não domina o russo, contacte o serviço de admissões da universidade escolhida.
1Escolha uma área de estudo e uma universidadeEscolha uma universidade e consulte as regras de admissão
Primeiro, encontre universidades e programas de estudo adequados. Cada universidade estabelece os prazos de candidatura, a lista de provas e os requisitos relativos aos documentos.
- Compare os programas, os custos, a língua de ensino e as condições de alojamento.
- Verifique as regras de admissão no site de cada universidade escolhida.
- Se precisar de ajuda em russo, contacte previamente a comissão de admissão.
De onde está a enviar os documentos?
2Descarregue a aplicação ruIDA aplicação está disponível nas principais lojas
Instale ruID a partir de App Store, Google Play, RuStore ou AppGallery. A aplicação será necessária para o perfil digital do cidadão estrangeiro e poderá ser utilizada para apresentar a candidatura a partir do estrangeiro.
Instalação no telemóvel
Execute os quatro passos pela ordem indicada. O nome do botão de transferência pode variar consoante a loja de aplicações.
Etapa 1
Abra a loja de aplicações
Utilize a App Store, o Google Play, a RuStore ou a AppGallery.
Etapa 2
Procure ruID
Introduza «ruID» na barra de pesquisa e selecione a aplicação nos resultados.
Etapa 3
Inicie a transferência
Abra a ficha da aplicação e toque em «Transferir» ou «Instalar».
Etapa 4
Aguarde a conclusão da instalação
Quando terminar, abra a aplicação e avance para o registo.
3Registe-se no ruIDCrie o perfil digital de um cidadão estrangeiro
Abra a aplicação ruID, selecione o idioma de interface pretendido e toque em «Registar». Crie um código PIN para entrar na aplicação, responda à pergunta sobre o SNILS e preencha os seus dados pessoais.
- Utilize um número de telefone válido e um endereço de e-mail acessível.
- Indique os dados do passaporte: série, número, país de emissão, data de validade, cidadania e local de nascimento.
- Verifique os dados reconhecidos a partir do documento e corrija eventuais imprecisões antes de continuar.
- Introduza o código da imagem e aguarde a mensagem de que o perfil digital está pronto.
- Guarde a palavra-passe, o código PIN e o acesso aos canais de confirmação selecionados.
Registo na aplicação
Preencha os campos com base nos documentos e verifique os dados antes de avançar para o ecrã seguinte.
Etapa 1
Crie um código PIN
Crie uma sequência única de algarismos para entrar rapidamente no ruID.
Etapa 2
Responda à pergunta sobre o SNILS
Se não tiver SNILS, este pode ser criado automaticamente após a entrada na Rússia.
Etapa 3
Preencha os dados pessoais
Indique o apelido, o nome, a data de nascimento, o e-mail e o sexo.
Etapa 4
Insira os dados do passaporte
Preencha o número, o país de emissão, o prazo de validade, a cidadania e o local de nascimento.
Etapa 5
Verifique o formulário
Compare os dados com o documento e insira o código de verificação exibido na imagem.
Etapa 6
Aguarde até que o perfil esteja pronto
Após a conclusão da verificação, o aplicativo informará que o perfil digital foi criado.
4Escolha o método de envioA aplicação ruID no exterior ou o serviço «Ingresso em uma universidade on-line»
Na aplicação ruID, abra a seção «Educação», selecione «Obter ou confirmar a educação» e, em seguida, o serviço «Ingresso em uma universidade». No computador, você pode continuar a solicitação no Gosuslugi.
Fora da Rússia
Primeiro, cadastre-se no ruID. O login e a senha criados no aplicativo podem ser usados para acessar o Gosuslugi pelo computador.
No território da Rússia
Se você já tiver uma conta verificada no Gosuslugi, abra o serviço e clique em «Enviar solicitação».
Como abrir o serviço
A seção necessária está no menu principal do ruID.
Etapa 1
Abra a seção «Educação»
No ecrã principal ruID, selecione o cartão «Educação».
Etapa 2
Selecione «Candidatura a uma universidade»
Na secção «Obter ou comprovar a formação», clique em «Enviar candidatura». A interface desta secção está disponível em russo.
5Preencha e envie a candidatura29 passos: dos dados pessoais ao consentimento para o envio
Preencha as secções pela ordem indicada. Os dados da candidatura devem coincidir com os dados do passaporte, das traduções e do documento de formação.
Percurso da candidatura
6 secções29 ações
Abra as secções pela ordem indicada.
1–6Dados pessoais e educaçãoPerfil, nacionalidade, autorização de residência temporária ou autorização de residência e nível de escolaridade anterior.
- Abra o serviço e clique em «Começar»
Inicie sessão através de ruID ou da conta confirmada Gosuslugi.
- Indique se possui cidadania russa
Responda à pergunta sobre a cidadania da Federação da Rússia.
- Verifique os seus dados pessoais
Verifique o apelido, o nome, o patronímico, a data de nascimento e a cidadania.
- Indique se possui uma autorização de residência temporária ou uma autorização de residência
Adicione os dados da autorização de residência temporária ou da autorização de residência, se os tiver.
- Confirme o seu estatuto de compatriota
Indique se pertence à categoria dos compatriotas residentes no estrangeiro.
- Selecione a sua escolaridade anterior
Indique o nível de escolaridade anterior e o país onde obteve o documento correspondente.
7–12Universidades, programas e alojamentoConquistas, seleção de até cinco universidades e programas e necessidade de alojamento.
- Adicione as suas conquistas
Indique as suas conquistas individuais: por exemplo, um diploma com distinção, êxitos desportivos ou vitórias em olimpíadas académicas. Em seguida, consulte as informações sobre a formação direcionada.
- Selecione até cinco universidades
A universidade principal e as suas filiais são consideradas uma única universidade.
- Verifique as provas de admissão
Adicione os programas e os grupos de concurso. Antes de escolher, abra o link «Provas de admissão» de cada grupo e compare a lista de exames.
- Adicione as demais universidades
Repita a seleção de programas para outras universidades, sem ultrapassar o limite total.
- Indique se precisa de uma vaga em alojamento estudantil
Indique se precisará de uma vaga. O alojamento é disponibilizado quando há capacidade residencial e vagas livres; o procedimento de distribuição é definido pela universidade, considerando os benefícios e a classificação no concurso.
- Selecione as universidades com alojamento estudantil
Marque apenas as universidades onde precisará de alojamento e houver vagas disponíveis para os candidatos.
13–17Exames e prioridadesExame Estatal Unificado (EGE), provas internas, ordem de prioridade dos programas e certificado de língua russa.
- Indique os resultados do EGE
Adicione os resultados dos últimos cinco anos, incluindo o ano corrente.
- Selecione as provas de admissão
Indique os exames internos se não tiver resultados válidos do EGE. Escolha a opção «somente EGE» apenas se tiver todos os resultados necessários.
- Defina as prioridades dos programas
Atribua o número 1 ao programa principal e ordene os demais de acordo com suas preferências. Os números não devem se repetir.
- Verifique as prioridades
Se o número estiver indicado incorretamente, volte e preencha as prioridades novamente.
- Carregue o certificado de língua russa
Adicione o certificado de russo como língua estrangeira, se o tiver.
Os cidadãos da Bielorrússia podem candidatar-se com base nos resultados do teste centralizado ou do exame centralizado realizados nos últimos dois anos, caso não tenham realizado, no ano corrente, o Exame Estatal Unificado (EGE) nas mesmas disciplinas.
18–20Documentos e portefólioInformações sobre o documento, todas as páginas, traduções, legalização e portefólio.
- Introduza os dados do documento
Indique todos os dados em russo, de acordo com a tradução certificada por notário. Se o documento ainda não tiver sido obtido, selecione a opção correspondente e preencha os dados solicitados.
- Carregue o documento de escolaridade
São necessárias todas as páginas e anexos, a tradução certificada por notário e, se necessário, a legalização ou apostila. Formatos: PDF, JPG, JPEG, PNG.
- Carregue o portefólio
Isto é necessário apenas para os programas que incluem uma prova de admissão sob a forma de concurso de portefólios.
Reconhecimento da educação estrangeira na Rússia
A necessidade do procedimento depende do país onde a formação foi obtida e do estatuto do documento.
Legalização de documentos
Verifique os requisitos do país de emissão: pode ser necessária uma apostila ou a legalização consular; para alguns países, a legalização não é necessária.
Verificar os requisitos por paísReconhecimento de qualificações académicas
Este é um procedimento separado da legalização, que confirma o nível de formação e o direito de continuar os estudos na Rússia.
Saiba mais sobre o procedimento de reconhecimentoAvaliação rápida
A avaliação preliminar voluntária indica o resultado provável, mas não substitui a decisão oficial sobre o reconhecimento.
Fazer a avaliação rápidaReconhecimento autónomo
Algumas universidades têm o direito de reconhecer autonomamente um documento estrangeiro para efeitos de admissão. Verifique se a universidade escolhida consta da lista oficial.
Ver a lista de universidades21–24Visto e informações adicionaisDados para a entrada, visto, faculdade preparatória, agência e fotografia.
- Indique os dados de entrada e do visto
Adicione um visto russo válido e o local onde foi obtido ou os dados do cartão de migração. Se não tiver visto, selecione o local onde será obtido.
- Indique a faculdade preparatória
Se frequentou algum curso, preencha os dados e carregue o certificado.
- Indique a agência de recrutamento.
Selecione uma agência da lista ou encontre-a por meio da opção «Outra».
- Envie uma foto
O rosto deve estar voltado para a câmera e não deve haver qualquer cobertura na cabeça. Formatos: JPG, JPEG, PNG.
25–29Passaporte, endereços e envioPassaporte e tradução, documento de entrada, endereços, consentimento e envio.
- Verifique os dados do passaporte internacional
Eles devem corresponder ao passaporte e à tradução autenticada em cartório. Corrija os erros antes de continuar.
- Envie o passaporte e a tradução
Adicione a digitalização do passaporte e a tradução autenticada em cartório. Formatos: JPG, JPEG, PNG. Esses arquivos são obrigatórios: sem eles, a candidatura não será aceita para análise.
- Informe o documento de entrada
Confirme o passaporte para a entrada, informe o nome em caracteres latinos exatamente como consta no documento e verifique o telefone e o e-mail.
- Preencha os endereços
Informe, se houver, o registro na Rússia, o endereço de residência em seu país e o endereço efetivo.
- Confirme o consentimento e envie a candidatura
Leia as regras, marque a caixa de consentimento e clique em «Enviar candidatura».
Depois do envio: guarde o código do candidato — será necessário para se localizar nas listas de classificação.
6Acompanhe o estado da candidaturaVerifique as mensagens na sua conta pessoal e guarde o código do candidato
Depois de enviar a candidatura, acompanhe as alterações de estado e os pedidos das universidades. O código do candidato é apresentado no canto superior direito da página da candidatura e é utilizado nas listas de admissão.
Conta pessoal do candidato
Aqui são apresentadas as universidades selecionadas, o estado atual de cada candidatura e o código do candidato.
Guarde o código do candidato
O código encontra-se no lado direito da página da candidatura. Com ele, pode localizar-se nas listas de candidatos e nas listas de admissão nos sites das universidades.
Depois do envioAcompanhe as alterações no estado da sua candidatura na sua área pessoal
A universidade pode solicitar informações adicionais. É importante responder a tempo — isso influencia a sua admissão.
Acompanhamento da candidaturaDesde o registo até à verificação dos documentos na universidade4
Registado no portal
A candidatura foi registada na base de dados do serviço.
Enviado para a universidade
O documento foi enviado para a universidade.
Recebido pela universidade
Os dados foram recebidos pela universidade.
Em análise
Os funcionários da universidade estão a verificar os documentos.
Requer atençãoÉ necessário completar as informações ou aguardar as provas de admissão2
Pedido de informações adicionais
É necessário fornecer informações ou documentos adicionais.
A aguardar os resultados das provas
Nem todas as provas foram realizadas ou a universidade ainda não carregou os resultados.
Concurso e admissãoParticipação no concurso e despacho final de admissão2
Participação no processo de seleção
O candidato foi incluído nas listas de seleção; é necessário aguardar os resultados.
Incluído na ordem de admissão
O candidato consta da lista de candidatos admitidos.
Candidatura concluídaEstados que não exigem participação adicional no concurso.4
Rejeitado pela universidade
A universidade não admitiu o candidato ao processo de seleção.
Retirado pelo candidato
O candidato eliminou a candidatura completa ou o grupo de seleção.
Não foi selecionado no concurso
O candidato não foi selecionado no processo de seleção.
Desistência da admissão
O consentimento para a admissão não foi apresentado ou foi enviado um pedido para ser excluído da lista.
7Conclua a matrículaCumpra os requisitos da universidade e aguarde a ordem de admissão
Contacte a universidade, cumpra as condições de matrícula e, se necessário, celebre um contrato de estudos. Os prazos e o procedimento são definidos pela universidade.
Confirme as condições junto da universidade
Apresente o consentimento para a matrícula (se concorrer a uma modalidade gratuita) ou celebre um contrato (se concorrer a uma modalidade paga). O prazo exato é definido pela universidade.
Apresente o consentimento para a matrícula
Se concorre a uma vaga financiada pelo Estado, apresente o consentimento para a matrícula. Se mudar de decisão, retire o consentimento e apresente-o novamente.
Aguarde a ordem de matrícula
Se for aprovado no processo de seleção, após a publicação da ordem de matrícula, receberá uma notificação na sua conta pessoal.
Sem cumprir as condições estabelecidas pela universidade, esta não poderá concluir o processo de admissão.
8Apresente o pedido de entrada através de ruID
Se esta possibilidade estiver disponível para a sua nacionalidade, envie o pedido com uma antecedência mínima de 72 horas em relação à viagem e aguarde uma resposta positiva.
Etapa 1
Etapa 2
Preencha os dados
Indique o documento, os países de passagem da fronteira, as regiões a visitar, a duração da estadia e o objetivo «estudos».
Etapa 3
Faça a biometria preliminar
Tire uma fotografia do rosto, repita a frase proposta e grave a sua voz.
Etapa 4
Envie a candidatura
Faça-o com uma antecedência máxima de 72 horas antes da entrada e aguarde uma resposta positiva.
Disponível apenas para cidadãos de: Azerbaijão, Arménia, Geórgia, Cazaquistão, Quirguistão, Moldávia, Tajiquistão, Uzbequistão, Ucrânia e Ossétia do Sul.
9Entre na RússiaO procedimento depende da necessidade de um visto de estudo
Prepare os documentos para atravessar a fronteira. Aplicam-se condições diferentes à entrada com visto e sem visto.
Se não for necessário um visto de estudo
- Apresente na fronteira um documento de identificação.
- Se a viagem tiver sido registada no ruID ou no Gosuslugi, os dados estarão disponíveis para os serviços de fronteira.
- Após atravessar a fronteira, o SNILS pode ser gerado automaticamente se o pedido de entrada tiver sido enviado através do serviço.
Se for necessário um visto de estudos
- A universidade prepara o convite e envia-o em formato eletrónico ou em papel.
- O visto é obtido na representação consular do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia no seu país.
- O visto confirma o direito de permanecer na Rússia durante o período estabelecido.
Para obter um visto de estudos, é necessário um certificado que comprove a ausência de infeção pelo VIH. O certificado é válido por um ano. Para solicitar um visto de estudos, o passaporte deve ter uma validade superior a 18 meses. Os documentos emitidos fora da Rússia devem ser traduzidos para russo e reconhecidos por um notário. Confirme com a universidade a lista dos documentos médicos necessários.
10Confirme a sua conta após a entradaBiometria, MFC e perfil digital
Depois de atravessar a fronteira, conclua a confirmação da identidade para obter acesso completo aos serviços públicos.
Confirme os seus dados biométricos
No prazo de 10 dias após a entrada, dirija-se a uma agência bancária com o documento utilizado para entrar na Rússia. Um funcionário irá fotografá-lo e gravar a sua voz.
Confirme a sua conta
Selecione o centro mais próximo em ruID e leve consigo o documento e o SNILS, se disponível. O SNILS pode ser obtido no local.
Utilize o perfil digital
Após atravessar a fronteira, será gerado em ruID um código QR com os seus dados pessoais.
Uma conta confirmada permite aceder aos serviços públicos online, incluindo a consulta e o pagamento de multas, dívidas fiscais e taxas estatais.
Outras formas de enviar os documentos
Escolha primeiro uma universidade: o setor de admissões define as formas disponíveis, os prazos, o endereço e os documentos exigidos.
Conta pessoal da universidade
Envie a candidatura pela conta oficial de candidatos da universidade escolhida.
- Abra a página da universidade e acesse o site oficial.
- Cadastre-se na conta de candidatos da universidade.
- Preencha a candidatura, carregue os documentos e acompanhe o status na conta.
Por correio
Envie o conjunto de documentos ao setor de admissões por correio registrado ou rastreável.
- Confirme se a universidade aceita candidaturas pelo correio e qual é o prazo.
- Verifique o endereço exato, a lista de documentos e os requisitos para as cópias.
- Guarde o comprovante e o código de rastreamento até a confirmação da entrega.
Pessoalmente — no setor de admissões da universidade
Entregue os documentos no setor de admissões da universidade escolhida.
- Verifique o endereço, o horário de atendimento e se é necessário agendamento.
- Leve originais e cópias, traduções e os certificados exigidos.
- Solicite um recibo ou o número de registro da candidatura.
Antes do carregamentoOs dados coincidem · as páginas estão legíveis · o formato é compatível
Antes de apresentar a candidaturaPrimeiro Verifique Se necessário
O que preparar antecipadamente
Reúna os documentos principais e, em seguida, verifique os dados e a qualidade dos ficheiros. Só serão necessários materiais adicionais em alguns casos.
Documentos principais
- Passaporte (com validade superior a 1,5 anos)
- Tradução notarial do passaporte
- Todas as páginas do documento de escolaridade e dos anexos
- Telefone e e-mail com acesso permanente
Dados e qualidade dos arquivos
- Nome, patronímico e sobrenome escritos da mesma forma em todos os documentos
- Digitalizações legíveis, sem bordas cortadas
- Formatos PDF, JPG, JPEG ou PNG
Materiais adicionais
- Apostila ou legalização
- Certificados e conquistas
- Portfólio para determinados programas
- Certificado de ausência de HIV para o visto
Comece a se preparar para a admissão
Escolha uma universidade, verifique suas regras de admissão e siga as etapas das instruções na ordem indicada.
