عن برنامج التدريب
يتضمن محتوى مسار «اللغويات المقارنة التاريخية والنمطية والتقابلية» ما يلي:
¬ تطوير نظرية علم اللغة ومنهجيته استنادًا إلى دراسة اللغات ذات الصلة الوراثية، وتحديد العلاقة بين اللغات ذات الصلة ووصف تطورها عبر الزمان والمكان؛
¬ دراسة الخصائص البنيوية والوظيفية للغات، بصرف النظر عن طبيعة العلاقات الوراثية بينها؛
¬ بحث اللغة ووصفها من خلال مقارنتها بصورة منهجية بلغات أخرى بهدف تفسير خصوصيتها (طابعها الاصطلاحي النسقي)؛
¬ تطوير نظرية علم الترجمة ومنهجيته، وغير ذلك.
