Linguistik

Uraler Föderale Universität, benannt nach dem ersten Präsidenten Russlands B. N. Jelzin
Подать документы
30
Plätze auf Vertragsbasis
15
Plätze auf Budgetbasis
291 000
₽
Studiengebühren pro Jahr

Über das Ausbildungsprogramm

Der Masterstudiengang „Sprachliche Begleitung internationaler und außenwirtschaftlicher Aktivitäten“ (im Rahmen des Studienbereichs 45.04.02 „Linguistik“) an der UrFU bildet Fachkräfte aus, die die sprachliche und kommunikative Unterstützung der internationalen Zusammenarbeit und außenwirtschaftlicher Vorgänge gewährleisten. Im Mittelpunkt des Studiengangs steht die Verbindung einer vertieften linguistischen Ausbildung mit branchenspezifischen Kompetenzen im Bereich der internationalen Kommunikation und der Außenwirtschaft. Die Studierenden lernen nicht nur zu übersetzen, sondern auch unter Berücksichtigung geschäftlicher und kultureller Besonderheiten eine professionelle Zusammenarbeit mit ausländischen Partnern aufzubauen, Dokumente anzupassen und Verhandlungen zu begleiten.

Was Sie lernen werden

  • Выполнять профессиональный письменный и устный перевод документации ВЭД (договоры, коммерческие предложения, каталоги, деловая переписка);
  • Адаптировать маркетинговые, технические и информационные материалы под целевые рынки с учётом терминологии и культурных норм;
  • Сопровождать международные переговоры и внешнеторговые сделки, включая подготовку и контроль двуязычных документов;
  • Проводить межкультурный анализ целевых рынков и устранять коммуникационные барьеры;
  • Работать с терминологическими базами, создавать отраслевые глоссарии и управлять лингвистическими проектами в экспортной деятельности;
  • Применять цифровые инструменты и технологии автоматизированного перевода, включая постредактирование машинного перевода.

Was machen die Absolventen?

Absolventinnen und Absolventen arbeiten als Fachkräfte für die sprachliche Unterstützung der Außenwirtschaft, als Managerinnen und Manager für den internationalen Vertrieb und die Zusammenarbeit mit ausländischen Partnern, als Übersetzungsreferentinnen und -referenten, Expertinnen und Experten für interkulturelle Kommunikation, Beraterinnen und Berater für den Eintritt in ausländische Märkte, Koordinatorinnen und Koordinatoren internationaler Projekte sowie als Fachkräfte für Lokalisierung und Terminologiemanagement.

Passpunkt für das Budget

2026
82
2025
80
2024
78

Aufnahmeprüfungen

Die Prüfung 1 aus 1

Interview

Unsere anderen Ausbildungsprogramme

Hallo!Reden wir?Stell Fragen!Ich beantworte jede Frage!Hast du Fragen?Frag!Noch Fragen?Bereit zu helfen!Gerne helfe ich!Drück auf mich!