علم اللغويات

جامعة الأورال الفيدرالية التي تحمل اسم أول رئيس لروسيا ب. ن. يلتسين
Подать документы
30
مقاعد على أساس تعاقدي
15
مقاعد على أساس الميزانية
291 000
₽
تكلفة الدراسه سنويا

عن برنامج التدريب

يُعدّ برنامج الماجستير «الدعم اللغوي للأنشطة الدولية والأنشطة الاقتصادية الخارجية» (ضمن مجال 45.04.02 «اللغويات») في جامعة أورال الفيدرالية (UrFU) متخصصين قادرين على توفير الدعم اللغوي والتواصلي للتعاون الدولي والعمليات الاقتصادية الخارجية. تتمثل جوهرية البرنامج في الجمع بين التدريب اللغوي المتعمق والكفاءات المتخصصة في مجال التواصل الدولي والنشاط الاقتصادي الخارجي. ويتعلم الطلاب ليس الترجمة فحسب، بل أيضًا بناء تفاعل فعّال مع الشركاء الأجانب مع مراعاة الخصائص التجارية والثقافية، وتكييف الوثائق، ومواكبة المفاوضات.

ماذا سيعلمونك

  • Выполнять профессиональный письменный и устный перевод документации ВЭД (договоры, коммерческие предложения, каталоги, деловая переписка);
  • Адаптировать маркетинговые, технические и информационные материалы под целевые рынки с учётом терминологии и культурных норм;
  • Сопровождать международные переговоры и внешнеторговые сделки, включая подготовку и контроль двуязычных документов;
  • Проводить межкультурный анализ целевых рынков и устранять коммуникационные барьеры;
  • Работать с терминологическими базами, создавать отраслевые глоссарии и управлять лингвистическими проектами в экспортной деятельности;
  • Применять цифровые инструменты и технологии автоматизированного перевода, включая постредактирование машинного перевода.

من يعمل الخريجون؟

يعمل الخريجون أخصائيين في الدعم اللغوي للنشاط الاقتصادي الخارجي، ومديري مبيعات دولية وعلاقات مع الشركاء الأجانب، ومترجمين مستشارين، وخبراء في التواصل بين الثقافات، ومستشارين لدخول الأسواق الأجنبية، ومنسقين للمشروعات الدولية، وأخصائيين في التوطين وإدارة المصطلحات.

نقطة النجاح للميزانية

2026
82
2025
80
2024
78

اختبارات القبول

اختبار 1 من 1

مقابلة

اخر برامج تدريبنا

مرحبا!هل نتحدث؟اطرح الأسئلة!سأجيب على أي سؤال!هل هناك أسئلة؟اسأل!هل تبقى أسئلة؟مستعد للمساعدة!سأكون سعيدًا للمساعدة!اضغط علي!