زبان‌شناسی

دانشگاه فدرال اورال به نام ب. ن. یلتسین، نخستین رئیس‌جمهور روسیه
Подать документы
30
جایگاه های قراردادی
15
صندلی به صورت بودجه ای
291 000
₽
شهریه سالانه

درباره برنامه آموزشی

برنامه کارشناسی ارشد «پشتیبانی زبانی از فعالیت‌های بین‌المللی و اقتصادی خارجی» (در چارچوب رشته 45.04.02 «زبان‌شناسی») در دانشگاه فدرال اورال (UrFU)، متخصصانی را تربیت می‌کند که پشتیبانی زبانی و ارتباطی از همکاری‌های بین‌المللی و عملیات اقتصادی خارجی را فراهم می‌سازند. ماهیت این برنامه، ترکیب آموزش عمیق زبان‌شناسی با شایستگی‌های تخصصی در حوزه ارتباطات بین‌المللی و فعالیت اقتصادی خارجی است. دانشجویان نه‌تنها ترجمه، بلکه برقراری تعامل حرفه‌ای با شرکای خارجی با در نظر گرفتن ویژگی‌های تجاری و فرهنگی، سازگار کردن اسناد و همراهی مذاکرات را نیز می‌آموزند.

چه چیزی به شما آموزش می دهند

  • Выполнять профессиональный письменный и устный перевод документации ВЭД (договоры, коммерческие предложения, каталоги, деловая переписка);
  • Адаптировать маркетинговые, технические и информационные материалы под целевые рынки с учётом терминологии и культурных норм;
  • Сопровождать международные переговоры и внешнеторговые сделки, включая подготовку и контроль двуязычных документов;
  • Проводить межкультурный анализ целевых рынков и устранять коммуникационные барьеры;
  • Работать с терминологическими базами, создавать отраслевые глоссарии и управлять лингвистическими проектами в экспортной деятельности;
  • Применять цифровые инструменты и технологии автоматизированного перевода, включая постредактирование машинного перевода.

فارغ التحصیلان چه شغلی دارند؟

فارغ‌التحصیلان به‌عنوان متخصصان پشتیبانی زبانی فعالیت‌های اقتصادی خارجی، مدیران فروش بین‌المللی و روابط با شرکای خارجی، مترجمان مشاور، کارشناسان ارتباطات میان‌فرهنگی، مشاوران ورود به بازارهای خارجی، هماهنگ‌کنندگان پروژه‌های بین‌المللی و متخصصان بومی‌سازی و مدیریت اصطلاحات فعالیت می‌کنند.

نمره قبولی بودجه

2026
82
2025
80
2024
78

آزمون های ورودی

آزمون 1 از 1

مصاحبه

سایر برنامه های آموزشی ما

سلام!با هم صحبت کنیم؟سوال بپرس!به هر سوالی پاسخ می دهم!سوال دارید؟بپرس!سوالاتی باقی مانده است؟آماده ام کمک کنم!خوشحال می شوم کمک کنم!به من فشار بیاور!