Linguística

Universidade Federal dos Urais em homenagem ao primeiro presidente da Rússia, B. N. Iéltsin
Подать документы
30
Locais por contrato
15
Locais em base orçamentária
291 000
₽
Taxa de matrícula por ano

Sobre o programa de treinamento

O programa de mestrado «Apoio linguístico às atividades internacionais e económicas externas» (no âmbito da área 45.04.02 «Linguística») da UrFU forma especialistas capazes de assegurar o apoio linguístico e comunicacional à cooperação internacional e às operações de comércio externo. A essência do programa consiste na combinação de uma formação linguística aprofundada com competências setoriais no domínio da comunicação internacional e da atividade económica externa. Os estudantes aprendem não só a traduzir, mas também a estabelecer uma interação eficaz com parceiros estrangeiros, tendo em conta as especificidades empresariais e culturais, a adaptar documentos e a acompanhar negociações.

O que você aprenderá

  • Выполнять профессиональный письменный и устный перевод документации ВЭД (договоры, коммерческие предложения, каталоги, деловая переписка);
  • Адаптировать маркетинговые, технические и информационные материалы под целевые рынки с учётом терминологии и культурных норм;
  • Сопровождать международные переговоры и внешнеторговые сделки, включая подготовку и контроль двуязычных документов;
  • Проводить межкультурный анализ целевых рынков и устранять коммуникационные барьеры;
  • Работать с терминологическими базами, создавать отраслевые глоссарии и управлять лингвистическими проектами в экспортной деятельности;
  • Применять цифровые инструменты и технологии автоматизированного перевода, включая постредактирование машинного перевода.

O que fazem os graduados?

Os diplomados trabalham como especialistas em apoio linguístico à atividade económica externa, gestores de vendas internacionais e de relações com parceiros estrangeiros, tradutores-consultores, especialistas em comunicação intercultural, consultores de entrada em mercados estrangeiros, coordenadores de projetos internacionais e especialistas em localização e gestão terminológica.

Pontuação de passagem para orçamento

2026
82
2025
80
2024
78

Testes de admissão

Exame 1 de 1

Entrevista

Nossos outros programas de preparação

Olá!Vamos conversar?Faça perguntas!Respondo a qualquer pergunta!Tem dúvidas?Pergunte!Restam dúvidas?Pronto para ajudar!Fico feliz em ajudar!Pressione em mim!