Дар бораи барномаи таълимӣ
Самти тайёрӣ - Филология. Барнома ба тайёр кардани мутахассисон оид ба забонҳо дар соҳаи илмӣ-тадқиқотӣ ва амалӣ равона шудааст. Лоиҳавӣ муносибат дар омӯзиш имкон медиҳад, ки хатмкунандагони касбӣ, ки дар амал омодаанд вазифаҳои гуманитариро ҳал кунанд: муоширати муваффақонаи иҷтимоӣ-фарҳангӣ ва байнифарҳангӣ, фаъолияти таълимӣ-маърифатӣ, сайёҳӣ, ҳамгироии бахшҳои тиҷоратӣ, дипломатӣ ва иқтисодӣ. Хатмкунанда дорои салоҳиятҳои санъати самарабахши суханварӣ ва таҳрири матн бо дарназардошти гуногунии забонӣ ва хусусиятҳои фазои полиэтникӣ мебошад, дар масъалаҳои системаи таълими забонӣ, системаи муоширати ҳуҷҷатӣ салоҳият дорад
Хатмкунандагон кӣ кор мекунанд?
Муаллим нақшаҳои таълимӣ ва барномаҳоро таҳия мекунад, маводҳои таълимӣ ва усулҳоро интихоб мекунад, супоришҳо ва тестҳоро барои донишҷӯён омода мекунад. Тарҷумон – мутахассисест, ки матнҳо ё нутқи зинда аз як забон ба забони дигар тарҷума мекунад. Тадқиқотчии илмӣ – касе аст, ки тадқиқот мегузаронад, бо тадқиқоти илмӣ машғул мешавад. Дар иҷрои таҷрибаҳо иштирок мекунад, мушоҳидаҳо ва ченакҳо мегузаронад. Муаллим – шахсе, ки ба таълим ва тарбияи хонандагон машғул аст, одатан касбӣ омодашуда. Корректор – мутахассиси нашриёт, чопхона ё таҳририя, ки матнҳоро мехонад ва грамматикаро муқаррар мекунад. Муҳаррирон – ин мутахассисоне ҳастанд, ки бо матнҳо кор мекунанд, барои мазмун ва сифати онҳо масъуланд.
