Página principalSobre RusiaOportunidades de estudioEncontrar una universidadCómo solicitar admisiónSobre el proyecto
Gabinete de la Universidad
Sobre la universidadProgramas de formaciónReglas de admisiónResidenciasEmpleo de graduados

Lingüística

Universidad Lingüística Estatal de Moscú
Подать документы
50
Puestos por contrato
45
Asientos en base presupuestaria
500 000
₽
Costo de matrícula por año

Sobre el programa de formación

El área de formación «Lingüística» incluye programas de máster orientados a la preparación de especialistas en lingüística, traducción, comunicación intercultural y didáctica de lenguas. En el marco de esta área de formación se ofrecen los siguientes perfiles: • Lingüística y didáctica de lenguas en el espacio comunicativo contemporáneo • Mediación lingüística intercultural • Lingüística teórica, aplicada y experimental • Trayectorias contemporáneas de la traducción escrita • Interpretación en conferencias internacionales • Traducción audiovisual • Traducción literaria, tradiciones literarias y escritura creativa • Ruso como lengua extranjera

¿Qué te enseñarán?

  • Проводить научные исследования актуальных проблем межъязыковой и кросс-культурной коммуникации и лингвистической медиации
  • Работать с автоматизированными системами перевода, в том числе CAT-инструментарием, корпусными технологиями и переводческой памятью, а также осуществлять постредактирование машинного перевода
  • Работать в условиях межъязыкового и межкультурного общения, учитывая национальный менталитет собеседников, особенности деловой и общей культуры представителей различных стран, этносов и конфессий
  • Работать в условиях межъязыкового и межкультурного общения, учитывая национальный менталитет собеседников, особенности деловой и общей культуры представителей различных стран, этносов и конфессий
  • Выполнять устный последовательный и письменный перевод текстов профессиональной направленности с учетом межъязыковых и межкультурных особенностей стран изучаемого языка
  • Проводить экспериментальные исследования в области прикладной лингвистики, направленные на раскрытие особенностей языковых процессов и взаимодействия между языком, мозгом и искусственным интеллектом
  • Обрабатывать данные на естественных для алгоритмов машинного обучения языках, в том числе нейросетей и создавать электронные словари и тезаурусы
  • Применять и разрабатывать современные методы преподавания иностранных языков с использованием передовых инструментов обучения в системе образования

¿Qué hacen los graduados?

traductores / consultores en organizaciones internacionales profesores universitarios de lenguas extranjeras, traducción y comunicación intercultural profesores de ruso como lengua extranjera gestores de relaciones con clientes extranjeros periodistas-editores del servicio de noticias mediadores diplomáticos formadores de IA comisarios de proyectos culturales internacionales redactores publicitarios o gestores de contenidos para proyectos internacionales creadores de lenguas construidas lingüistas de corpus / lingüistas digitales especialistas en investigación del texto y el habla especialistas en localización de software creadores de lenguas construidas lingüistas digitales / diseñadores de diálogos

Pruebas de ingreso

Examen 1 de 5

Комплексный экзамен по первому иностранному языку

Examen 2 de 5

Экзамен по второму изучаемому языку

Examen 3 de 5

Комплексный экзамен по практике перевода английского языка

Examen 4 de 5

Комплексный экзамен по практике перевода второго иностранного языка

Examen 5 de 5

Русский язык как иностранный

Nuestros otros programas de formación

¡Hola!¿Hablamos?¡Haz preguntas!¡Responderé a cualquier pregunta!¿Alguna pregunta?¡Pregunta!¿Quedan preguntas?¡Listo para ayudar!¡Me encantaría ayudar!¡Pincha en mí!