Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»

Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
1/4

Linguistica

Istituzione federale statale di istruzione superiore finanziata dal bilancio «Università linguistica statale di Mosca»
Подать документы
50
Posti a contratto
45
Posti su base di bilancio
500 000
Costo dell'istruzione all'anno

Sul programma di formazione

Il corso di studi in «Linguistica» comprende programmi di laurea magistrale finalizzati alla formazione di specialisti nei settori della linguistica, della traduzione, della comunicazione interculturale e della glottodidattica. Nell’ambito di questo corso di studi sono attivati i seguenti profili: • Linguistica e glottodidattica nello spazio comunicativo contemporaneo • Mediazione linguistica interculturale • Linguistica teorica, applicata e sperimentale • Percorsi contemporanei della traduzione scritta • Interpretazione nelle conferenze internazionali • Traduzione audiovisiva • Traduzione letteraria, tradizioni letterarie e scrittura creativa • Russo come lingua straniera

Cosa ti insegneranno?

  • Проводить научные исследования актуальных проблем межъязыковой и кросс-культурной коммуникации и лингвистической медиации
  • Работать с автоматизированными системами перевода, в том числе CAT-инструментарием, корпусными технологиями и переводческой памятью, а также осуществлять постредактирование машинного перевода
  • Работать в условиях межъязыкового и межкультурного общения, учитывая национальный менталитет собеседников, особенности деловой и общей культуры представителей различных стран, этносов и конфессий
  • Работать в условиях межъязыкового и межкультурного общения, учитывая национальный менталитет собеседников, особенности деловой и общей культуры представителей различных стран, этносов и конфессий
  • Выполнять устный последовательный и письменный перевод текстов профессиональной направленности с учетом межъязыковых и межкультурных особенностей стран изучаемого языка
  • Проводить экспериментальные исследования в области прикладной лингвистики, направленные на раскрытие особенностей языковых процессов и взаимодействия между языком, мозгом и искусственным интеллектом
  • Обрабатывать данные на естественных для алгоритмов машинного обучения языках, в том числе нейросетей и создавать электронные словари и тезаурусы
  • Применять и разрабатывать современные методы преподавания иностранных языков с использованием передовых инструментов обучения в системе образования

Cosa fanno i laureati?

traduttori / consulenti nelle organizzazioni internazionali docenti universitari di lingue straniere, traduzione e comunicazione interculturale docenti di russo come lingua straniera responsabili dei rapporti con i clienti esteri giornalisti-redattori del servizio news mediatori diplomatici formatori di IA curatori di progetti culturali internazionali copywriter o content manager per progetti internazionali creatori di lingue artificiali linguisti dei corpora / linguisti digitali specialisti nella ricerca sul testo e sul parlato specialisti della localizzazione del software creatori di lingue artificiali linguisti digitali / conversation designer

Prove di ammissione

Esame 1 di 5

Комплексный экзамен по первому иностранному языку

Esame 2 di 5

Экзамен по второму изучаемому языку

Esame 3 di 5

Комплексный экзамен по практике перевода английского языка

Esame 4 di 5

Комплексный экзамен по практике перевода второго иностранного языка

Esame 5 di 5

Русский язык как иностранный

Altri nostri programmi di preparazione

Ciao!Parliamo?Fai domande!Risponderò a qualsiasi domanda!Ci sono domande?Chiedi!Rimangono domande?Pronto ad aiutare!Sarò felice di aiutare!Premi su di me!