Page d'accueilPourquoi la RussieÉducation en RussieLes universitésComment déposer ses documentsÀ propos du projet
Cabinet de l'université

Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »

Moscou
Site web de l’université
Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
1/4
À propos de l'universitéProgrammes de formationRègles d'admissionLes dortoirsEmploi des diplômés

Linguistique

Établissement fédéral d’enseignement supérieur financé par l’État « Université linguistique d’État de Moscou »
Подать документы
50
Places sur une base contractuelle
45
Lieux sur une base budgétaire
500 000
₽
Frais de scolarité par an

À propos du programme de formation

Le domaine de formation « Linguistique » comprend des programmes de master destinés à former des spécialistes dans les domaines de la linguistique, de la traduction, de la communication interculturelle et de la didactique des langues. Dans le cadre de ce domaine de formation, les profils suivants sont proposés : • Linguistique et didactique des langues dans l’espace communicationnel contemporain • Médiation linguistique interculturelle • Linguistique théorique, appliquée et expérimentale • Trajectoires contemporaines de la traduction écrite • Interprétation lors de conférences internationales • Traduction audiovisuelle • Traduction littéraire, traditions littéraires et écriture créative • Russe langue étrangère

Que vous apprendront-ils ?

  • Проводить научные исследования актуальных проблем межъязыковой и кросс-культурной коммуникации и лингвистической медиации
  • Работать с автоматизированными системами перевода, в том числе CAT-инструментарием, корпусными технологиями и переводческой памятью, а также осуществлять постредактирование машинного перевода
  • Работать в условиях межъязыкового и межкультурного общения, учитывая национальный менталитет собеседников, особенности деловой и общей культуры представителей различных стран, этносов и конфессий
  • Работать в условиях межъязыкового и межкультурного общения, учитывая национальный менталитет собеседников, особенности деловой и общей культуры представителей различных стран, этносов и конфессий
  • Выполнять устный последовательный и письменный перевод текстов профессиональной направленности с учетом межъязыковых и межкультурных особенностей стран изучаемого языка
  • Проводить экспериментальные исследования в области прикладной лингвистики, направленные на раскрытие особенностей языковых процессов и взаимодействия между языком, мозгом и искусственным интеллектом
  • Обрабатывать данные на естественных для алгоритмов машинного обучения языках, в том числе нейросетей и создавать электронные словари и тезаурусы
  • Применять и разрабатывать современные методы преподавания иностранных языков с использованием передовых инструментов обучения в системе образования

Que font les diplômés ?

traducteurs / consultants dans les organisations internationales enseignants de langues étrangères, de traduction et de communication interculturelle à l’université enseignants de russe langue étrangère responsables des relations avec les clients étrangers journalistes-rédacteurs du service d’actualité médiateurs diplomatiques formateurs en IA coordinateurs de projets culturels internationaux rédacteurs publicitaires ou gestionnaires de contenu pour des projets internationaux créateurs de langues construites linguistes de corpus / linguistes numériques spécialistes de l’étude des textes et de la parole spécialistes de la localisation de logiciels créateurs de langues construites linguistes numériques / concepteurs de dialogues

Examens d'entrée

L'examen 1 de 5

Комплексный экзамен по первому иностранному языку

L'examen 2 de 5

Экзамен по второму изучаемому языку

L'examen 3 de 5

Комплексный экзамен по практике перевода английского языка

L'examen 4 de 5

Комплексный экзамен по практике перевода второго иностранного языка

L'examen 5 de 5

Русский язык как иностранный

Nos autres programmes de formation

Salut !On discute ?Pose des questions !Je répondrai à toute question !Des questions ?Demande !Des questions subsistent ?Prêt à aider !Je serai heureux d'aider !Appuie sur moi !