چرا روسیهتحصیل در روسیهدانشگاه ها
دفتر دانشگاه
برنامه های آموزشیقوانین پذیرشخوابگاه هااستخدام فارغ التحصیلاناطلاعات مفید

ترجمه و ترجمه شناسی

دانشگاه پلی تکنیک تومسک
Подать документы
23
جایگاه های قراردادی
7
صندلی به صورت بودجه ای
306 600
₽
شهریه سالانه

درباره برنامه آموزشی

این برنامه با هدف افزایش کیفیت خدمات ترجمه واجد شرایط در زمینه IT، مطابق با نیازهای بازار مدرن، و همچنین حمایت از برنامه تعامل روسیه و چین تا سال 2030، اعلام شده توسط رئیس جمهور روسیه V.V. پوتین در مورد همکاری نزدیک و توسعه پروژه های مشترک. فارغ التحصیلان برنامه «ترجمه فنی» دانشگاه پلی تکنیک تومسک زبان های چینی، انگلیسی و روسی را در سطح حرفه ای خواهند دانست. علاوه بر این: مقررات و استانداردهای IT، اصطلاحات حوزه ترجمه، اصول بومی سازی، الگوریتم انجام تحلیل پیش از ترجمه، تکنیک های ویرایش ترجمه ماشینی و اخلاق حرفه ای مترجم.

چه چیزی به شما آموزش می دهند

  • ориентироваться в разных информационных источниках
  • переводить с одного языка на другой устно и письменно
  • быстро переходить с одного языка на другой
  • систематизировать и осваивать новую лексику в кратчайшие сроки
  • осуществлять профилактику и поддержку работоспособности голосового аппарата
  • ситуативно применять знания культурно-коммуникативных особенностей, позволяющих преодолеть влияние стереотипов во время контакта с представителями различных культур
  • использовать текстовые редакторы и специализированное программное обеспечение для грамотного оформления текста перевода
  • планировать временные, финансовые и технологические ресурсы для выполнения переводческого задания
  • адаптировать текст под специфику другой культуры
  • оформлять текст перевода в соответствии с требованиями, обеспечивающими аутентичность исходного формата

فارغ التحصیلان چه شغلی دارند؟

مترجم مترجم محلی ساز ویراستار مترجم

نمره قبولی بودجه

2025
262

درآمد متخصصین

от80 000 ₽
بدون تجربه
تازه کار
از85 000 ₽
1-3 سال
با تجربه
از119 000 ₽
از 3 سال
کارشناس

آزمون های ورودی

آزمون 1 از 5

زبان خارجی

آزمون 2 از 5

زبان روسی

آزمون 3 از 5

تاریخچه

آزمون 4 از 5

علوم اجتماعی

آزمون 5 از 5

علوم کامپیوتر

سایر برنامه های آموزشی ما

سلام!با هم صحبت کنیم؟سوال بپرس!به هر سوالی پاسخ می دهم!سوال دارید؟بپرس!سوالاتی باقی مانده است؟آماده ام کمک کنم!خوشحال می شوم کمک کنم!به من فشار بیاور!