Окуу программасы жөнүндө
НГЛУнун Котормо жогорку мектебинде жана ННУнун тиешелүү факультетинде тең деңгээлде билим алуу менен уникалдуу эки дипломдуу программа боюнча юрист же экономист жана котормочу адистерин даярдоо. «Юридикалык жана экономикалык лингвистика жана котормо» программасы укуктук, финансылык жана бизнес чөйрөлөрүндө кесиптик коммуникация менен натыйжалуу иштей алган адистерди даярдоого багытталган. Студенттер чет тилдерин билүү деңгээлин өркүндөтүшөт, адистештирилген тексттерди жазуу жана оозеки которууну өздөштүрүшөт, юридикалык, экономикалык жана финансылык терминологияны үйрөнүшөт.
Бүтүрүүчүлөр ким болуп иштешет?
- Штаттык жана штаттан тышкаркы котормочу
- Редактор
- Лингвистикалык консультант
- Юрист
- Экономист
- Тышкы экономикалык ишмердүүлүк боюнча адис
- Юрисконсульт;
- Котормо, юридикалык, экономикалык жана консалтингдик кызматтарды көрсөтүүнү уюштуруучу. Биздин бүтүрүүчүлөр иштешет:
- Нижний Новгород, Москва, Санкт-Петербург жана Россиянын башка шаарларындагы котормо бюролорунда;
- шаардык жана облустук администрацияларда;
- GR, туризм жана бизнес чөйрөлөрүндө;
- ири россиялык жана чет өлкөлүк компанияларда;
- банктарда;
- өз алдынча иштеген юристтер катары;
- юридикалык фирмаларда.
