Дар бораи барномаи таълимӣ
Омодасозии мутахассисон аз рӯйи барномаи нодири ду диплома — ҳамчун ҳуқуқшинос ё иқтисодчӣ ва тарҷумон — бо таҳсили баробар дар Мактаби олии тарҷумаи НГЛУ ва факултети дахлдори ННГУ. Барномаи «Забоншиносӣ ва тарҷумаи ҳуқуқию иқтисодӣ» ба омода кардани мутахассисоне равона шудааст, ки метавонанд бо муоширати касбӣ дар соҳаҳои ҳуқуқ, молия ва тиҷорат самаранок кор кунанд. Донишҷӯён дониши забонҳои хориҷии худро такмил медиҳанд, тарҷумаи хаттӣ ва шифоҳии матнҳои махсусро аз худ мекунанд ва истилоҳоти ҳуқуқӣ, иқтисодӣ ва молиявиро меомӯзанд.
Хатмкунандагон кӣ кор мекунанд?
- Тарҷумони штатӣ ва ғайриштатӣ
- Муҳаррир
- Мушовири забоншинос
- Ҳуқуқшинос
- Иқтисодчӣ
- Мутахассиси фаъолияти иқтисодии хориҷӣ
- Мушовири ҳуқуқӣ;
- Ташкилкунандаи пешниҳоди хизматрасониҳои тарҷумонӣ, ҳуқуқӣ, иқтисодӣ ва машваратӣ. Хатмкардагони мо кор мекунанд:
- дар бюроҳои тарҷумонии Нижний Новгород, Москва, Санкт-Петербург ва дигар шаҳрҳои Русия;
- дар маъмуриятҳои шаҳрӣ ва вилоятӣ;
- дар соҳаҳои муносибат бо мақомоти давлатӣ (GR), сайёҳӣ ва соҳибкорӣ;
- дар ширкатҳои бузурги Русия ва хориҷӣ;
- дар бонкҳо;
- ба ҳайси ҳуқуқшиносони мустақил;
- дар ширкатҳои ҳуқуқӣ.