Дар бораи барномаи таълимӣ
Омӯзиш тибқи барнома бо равиши амалӣ фарқ мекунад: барнома на танҳо омӯзиши назариявии забон ва адабиёти русиро дар назар дорад, балки омӯзиши ҳама чизро пешниҳод мекунад, ки имрӯз барои татбиқи самараноки худ бо истифодаи забони давлатӣ муҳиманд (забони русӣ дар соҳаи идоракунии давлатӣ, экспертизаи лингвистии матнҳо, фаъолияти муҳаррирӣ, копирайтинг ва SMM, журналистика, эҷодиёти адабӣ ва ғайра). Донишҷӯён малакаҳои метапредметӣ, яъне чунин малакаҳоро, ки ба истифодаи дониши забони давлатӣ ва маълумот дар он дар ҳама соҳаҳо, дар ҳама касбҳо ва намудҳои дигари фаъолият кӯмак мерасонанд, аз худ мекунанд.
Хатмкунандагон кӣ кор мекунанд?
Муаллим нақшаҳои таълимӣ ва барномаҳоро таҳия мекунад, маводҳои таълимӣ ва усулҳоро интихоб мекунад, супоришҳо ва тестҳоро барои донишҷӯён омода мекунад. Тарҷумон – мутахассисест, ки матнҳо ё нутқи зинда аз як забон ба забони дигар тарҷума мекунад. Тадқиқотчии илмӣ – касе аст, ки тадқиқот мегузаронад, бо тадқиқоти илмӣ машғул мешавад. Дар иҷрои таҷрибаҳо иштирок мекунад, мушоҳидаҳо ва ченакҳо мегузаронад. Муаллим – шахсе, ки ба таълим ва тарбияи хонандагон машғул аст, одатан касбӣ омодашуда. Корректор – мутахассиси нашриёт, чопхона ё таҳририя, ки матнҳоро мехонад ва грамматикаро муқаррар мекунад. Муҳаррирон – ин мутахассисоне ҳастанд, ки бо матнҳо кор мекунанд, барои мазмун ва сифати онҳо масъуланд.
