Dastur haqida
Magistratura dasturi "Atom energetikasida tarjima va ishbilarmonlik kommunikatsiyasi" yadro energetikasi sohasida maxsus ingliz tilini chuqur biladigan, shuningdek, ikkinchi xorijiy tilni biladigan yuqori malakali mutaxassislarni tayyorlashga qaratilgan. Dastur fanlari orasida yadro energetikasi va tarjima loyihalarini boshqarish sohasida professional kommunikatsiya ko'nikmalariga katta o'rin ajratish rejalashtirilgan. Terminologik bazani, og'zaki va yozma tarjima tamoyillari va usullarini, tashqi iqtisodiy faoliyatda madaniyatlararo ishbilarmonlik kommunikatsiyalarining o'ziga xos xususiyatlarini o'rganish ko'zda tutilgan.
Bitiruvchilar kim bo'lib ishlaydi?
O'qitish natijasida shakllangan kompetensiyalar bitiruvchilarga yadro texnologiyalari sohasida harbiy tarjimonlar va yadro tibbiyoti sohasida tarjimonlar sifatida ishlashga imkon beradi. Bitiruvchilar olingan ko'nikmalarni quyidagi ilmiy, amaliy va ishlab chiqarish faoliyat sohalarida muvaffaqiyatli qo'llashlari mumkin: tarjimalarni tashkil etish va boshqarish, tashqi iqtisodiy faoliyat, og'zaki ketma-ket tarjima, avtomatlashtirilgan tarjima tizimlarini qo'llash, texnik va shartnoma hujjatlarini tarjima qilish, biznes sohasida ikkinchi xorijiy til, biznes yozuvi, izohlash, referatsiya, iqtisodiyotda madaniyatlararo muloqot.