الترجمة والتواصل التجاري في الطاقة النووية

جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية
Подать документы
0
مقاعد على أساس تعاقدي
0
مقاعد على أساس الميزانية
532 400
تكلفة الدراسه سنويا

عن برنامج التدريب

يهدف برنامج الماجستير "الترجمة والاتصالات التجارية في مجال الطاقة النووية" إلى إعداد متخصصين مؤهلين تأهيلا عاليا مع معرفة عميقة باللغة الإنجليزية الخاصة في مجال الطاقة النووية، وكذلك لغة أجنبية ثانية. ومن المقرر أن يتم تخصيص مكان كبير بين تخصصات البرنامج لمهارات الاتصال المهنية في مجال الطاقة النووية وإدارة مشاريع الترجمة. من المقرر دراسة القاعدة المصطلحية، ومبادئ وأساليب الترجمة الشفوية والكتابية، وخصائص التواصل التجاري بين الثقافات في النشاط الاقتصادي الخارجي.

ماذا سيعلمونك

  • Английский язык в сфере атомной энергетики, администрирования, в управлении энергетическим бизнесом.
  • Письменный, последовательный и синхронный перевод. Управление переводческими проектами.
  • Дополнительные квалификации: «Педагог дополнительного образования» / «Переводчик в сфере профессиональной и межкультурной коммуникации»/ «Учитель иностранного языка».

من يعمل الخريجون؟

ستسمح الكفاءات المكتسبة نتيجة للتدريب للخريجين بالعمل أيضًا كمترجمين عسكريين في مجال التكنولوجيا النووية ومترجمين في مجال الطب النووي. سيتمكن الخريجون من تطبيق المهارات المكتسبة بنجاح في المجالات التالية من النشاط العلمي والتطبيقي والإنتاجي: تنظيم وإدارة الترجمات ، النشاط الاقتصادي الخارجي ، الترجمة الشفوية المتتالية ، تطبيق أنظمة الترجمة الآلية ، ترجمة الوثائق التقنية والتعاقدية ، اللغة الأجنبية الثانية في مجال الأعمال ، الكتابة التجارية ، الشروح ، الملخص ، التواصل بين الثقافات في التجارة الخارجية.

اختبارات القبول

اختبار 1 من 2

مسابقة الوثائق (المحفظة)

اختبار 2 من 2

اللغة الروسية كلغة أجنبية

اخر برامج تدريبنا

مرحبا!هل نتحدث؟اطرح الأسئلة!سأجيب على أي سؤال!هل هناك أسئلة؟اسأل!هل تبقى أسئلة؟مستعد للمساعدة!سأكون سعيدًا للمساعدة!اضغط علي!