درباره برنامه آموزشی
این برنامه با هدف تربیت متخصصان در زمینه ترجمه شفاهی و کتبی طراحی شده است. دانشجویان مبانی فعالیت ترجمه، از جمله فناوریهای رایانهای در ترجمه، مبانی حقوق بینالملل و اقتصاد، و نیز ویژگیهای کار با انواع مختلف متون و اسناد را فرا میگیرند. دانشآموختگان این رشته به دو زبان خارجی تسلط روان دارند و میتوانند در زمینههای زبانشناسی، نظریه و عمل ترجمه و ارتباطات میانفرهنگی پژوهش کنند. این برنامه متخصصانی را تربیت میکند که تنها زبانها را نمیدانند، بلکه میتوانند با در نظر گرفتن ویژگیهای فرهنگی، سبکی و ژانری متون، بهصورت حرفهای ترجمه کنند.
