翻译与翻译学

北高加索联邦大学
Подать документы
19
合同制职位
0
预算基础上的席位
200 000
每年学费

关于培训方案

该项目旨在培养口译和笔译领域的专业人才。学生将掌握翻译工作的基础知识和技能,包括翻译中的计算机技术、国际法与经济学基础,以及处理不同类型文本和文件的特点。本专业毕业生熟练掌握两门外语,能够在语言学、翻译理论与实践以及跨文化交际领域开展研究。该项目培养的不仅是懂外语的人才,更是能够进行专业翻译,并充分考虑文本的文化、文体和体裁特点的专业人员。

他们会教你什么

  • выполнять письменный и устный перевод в разных предметных областях, подбирать стратегию под задачу;
  • работать с отраслевой терминологией и справочными материалами, вести терминологические базы;
  • использовать CAT‑инструменты, память переводов и словари, редактировать машинный перевод;
  • учитывать культурные и стилистические особенности исходного и целевого языков;
  • соблюдать профессиональную этику и конфиденциальность, работать в команде с редакторами и заказчиками.

毕业生做什么工作?

笔译员、口译员(交替传译/同声传译)、本地化专员、翻译编辑、术语学家、翻译参事、翻译教师。

预算通过分数

2025
258
2024
234
2023
230

专业人员的收入

от60 000 ₽
没有经验
初学者
100 000 ₽
1-3年
有经验的
130 000 ₽
从3岁开始
专家

入学考试

考试 1 从 3

外语

考试 2 从 3

俄语

考试 3 从 3

历史 / 地理 / 社会学 / 文学 / 计算机科学

我们的其他培训计划

你好!聊聊?提问!我会回答任何问题!有问题吗?问!还有问题吗?准备好帮忙了!我很乐意帮忙!按我!