الترجمة السمعية البصرية

جامعة ايمانويل كانط الاتحادية البلطيقية
Подать документы
10
مقاعد على أساس تعاقدي
0
مقاعد على أساس الميزانية
2 014
$
تكلفة الدراسه سنويا

عن برنامج التدريب

يتم تنفيذ البرنامج في إطار اتجاه 45.04.02 "اللغويات". مدة الدراسة 1 سنة. من خلال الدراسة في البرنامج ، سيتمكن الطلاب من تحسين مهارات التواصل الفعال باللغة الإنجليزية ، والترجمة الشفوية ، والترجمة المتتالية ، والترجمة الفورية ، والترجمة الصوتية إلى المستوى المهني ، وإتقان مهارات الترجمة التوضيحية ، بالإضافة إلى إجراء أنشطة المشاريع والمجموعات والبحوث باستخدام اللغة الإنجليزية. يركز البرنامج على المتطلبات الحديثة للترجمة السمعية البصرية ويعد الخريجين المستقبليين للعمل المهني في هذا المجال. سيتمكن الطلاب من تحسين مهاراتهم في اللغة الإنجليزية إلى المستوى C2 على المقياس الدولي.

ماذا سيعلمونك

  • Современный русский язык для переводчиков
  • Введение в дублирование и озвучивание
  • Этика
  • Аудиовизуальный перевод для специальных целей
  • Общее языкознание и история лингвистических учений
  • Субтитрирование

من يعمل الخريجون؟

بعد الانتهاء من هذا البرنامج ، يحصل الخريجون على فرصة للعمل كمترجمين في مجال الترجمة السمعية والبصرية ، والمشاركة في ترجمة محتوى الفيديو والترجمة الصوتية ، وترجمة عروض المهرجانات ، وإجراء نسخ منتجات التلفزيون والفيديو. ستسمح الكفاءات المكتسبة للخريجين بالمشاركة في التواصل الشفهي والكتابي والافتراضي والمتعدد الثقافات والتنظيمي والمؤسسي باستخدام اللغة الإنجليزية كوسيلة للتواصل.

نقطة النجاح للميزانية

2025
90
2023
98

اختبارات القبول

اختبار 1 من 1

امتحان شامل

اخر برامج تدريبنا

مرحبا!هل نتحدث؟اطرح الأسئلة!سأجيب على أي سؤال!هل هناك أسئلة؟اسأل!هل تبقى أسئلة؟مستعد للمساعدة!سأكون سعيدًا للمساعدة!اضغط علي!