ترجمه شنیداری

دانشگاه فدرال امانوئل کانت بالتیک
Подать документы
10
جایگاه های قراردادی
0
صندلی به صورت بودجه ای
2 014
$
شهریه سالانه

درباره برنامه آموزشی

برنامه در قالب رشته 45.04.02 "زبان شناسی" اجرا می شود. مدت زمان آموزش 1 سال است. با تحصیل در این برنامه، دانشجویان می توانند مهارت های ارتباط موثر به زبان انگلیسی، ترجمه شفاهی، متوالی، همزمان و ترجمه صوتی را به سطح حرفه ای ارتقا دهند، مهارت های زیرنویس و همچنین انجام فعالیت های پروژه ای، گروهی و تحقیقاتی با استفاده از زبان انگلیسی را فرا بگیرند. این برنامه بر نیازهای مدرن ترجمه های صوتی و تصویری متمرکز است و فارغ التحصیلان آینده را برای فعالیت های حرفه ای در این زمینه آماده می کند. دانش آموزان می توانند سطح انگلیسی خود را به سطح C2 در مقیاس بین المللی ارتقا دهند.

چه چیزی به شما آموزش می دهند

  • Современный русский язык для переводчиков
  • Введение в дублирование и озвучивание
  • Этика
  • Аудиовизуальный перевод для специальных целей
  • Общее языкознание и история лингвистических учений
  • Субтитрирование

فارغ التحصیلان چه شغلی دارند؟

پس از فارغ التحصیلی از این برنامه، فارغ التحصیلان فرصت کار به عنوان مترجم در زمینه ترجمه صوتی و تصویری، انجام زیرنویس محتوای ویدیویی و ترجمه صوتی، ترجمه نمایش های جشنواره، دوبله محصولات تلویزیونی و ویدیویی را به دست می آورند. شایستگی های به دست آمده به فارغ التحصیلان امکان می دهد تا در ارتباطات شفاهی، کتبی، مجازی، بین فرهنگی، سازمانی و شرکتی با استفاده از زبان انگلیسی به عنوان وسیله ارتباطی شرکت کنند.

نمره قبولی بودجه

2025
90
2023
98

آزمون های ورودی

آزمون 1 از 1

آزمون جامع

سایر برنامه های آموزشی ما

سلام!با هم صحبت کنیم؟سوال بپرس!به هر سوالی پاسخ می دهم!سوال دارید؟بپرس!سوالاتی باقی مانده است؟آماده ام کمک کنم!خوشحال می شوم کمک کنم!به من فشار بیاور!