Sobre el programa de formación
El programa de formación de traductores profesionales proporciona conocimientos clásicos sobre la teoría del lenguaje y la traducción, y garantiza una preparación práctica de alta calidad en dos lenguas extranjeras, ruso y diversos tipos de traducción sobre temas variados, tanto escrita como oral, del extranjero al ruso y del ruso a lenguas extranjeras. El programa está orientado a la práctica y permite a los graduados trabajar como traductores y especialistas en comunicación intercultural en agencias de traducción y empresas privadas y públicas, rusas y extranjeras, que operan en los sectores del turismo, la hotelería y la hostelería.
¿Qué hacen los graduados?
- Traductor (en organizaciones, empresas, compañías de traducción, la ONU, el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia o como trabajador autónomo)
- Editor
- Traductor-editor
- Intérprete (de enlace o consecutivo)
- Traductor audiovisual
- Guía-intérprete
- Consultor lingüístico Nuestros graduados trabajan:
- En las mejores agencias de traducción de Nizhni Nóvgorod, Moscú, San Petersburgo y otras ciudades de Rusia;
- En las administraciones municipales y regionales;
- En los ámbitos de las relaciones gubernamentales (GR), el turismo y los negocios;
- En empresas y organizaciones dedicadas al desarrollo, la promoción y la comercialización de productos turísticos.