صفحه اصلیدرباره روسیهفرصت‌های تحصیلیافتن دانشگاهنحوه درخواست پذیرشدرباره طرح
دفتر دانشگاه

مؤسسه آموزشی فدرال دولتی بودجه‌ای آموزش عالی «دانشگاه دولتی زبان‌شناسی نیژنی نووگورود به نام ن. آ. دوبروبیوبوف»

نیژنی نووگورود
وب‌سایت دانشگاه
مؤسسه آموزشی فدرال دولتی بودجه‌ای آموزش عالی «دانشگاه دولتی زبان‌شناسی نیژنی نووگورود به نام ن. آ. دوبروبیوبوف»
1/4
درباره دانشگاهبرنامه های آموزشیقوانین پذیرشخوابگاه هااستخدام فارغ التحصیلان

زبان‌شناسی

مؤسسه آموزشی فدرال دولتی بودجه‌ای آموزش عالی «دانشگاه دولتی زبان‌شناسی نیژنی نووگورود به نام ن. آ. دوبروبیوبوف»
Подать документы
30
جایگاه های قراردادی
0
صندلی به صورت بودجه ای
295 000
₽
شهریه سالانه

درباره برنامه آموزشی

برنامهٔ تربیت مترجمان حرفه‌ای، دانش کلاسیک در زمینهٔ نظریهٔ زبان و ترجمه ارائه می‌دهد و همچنین آموزش عملی باکیفیتی در دو زبان خارجی، زبان روسی و انواع ترجمه با موضوعات گوناگون، اعم از کتبی و شفاهی، از زبان‌های خارجی به روسی و از روسی به زبان‌های خارجی فراهم می‌کند. این برنامه عمل‌محور است و به فارغ‌التحصیلان امکان می‌دهد به‌عنوان مترجم و متخصص ارتباطات بین‌فرهنگی در دفاتر ترجمه و شرکت‌های خصوصی و دولتی روسی و خارجی فعال در حوزه‌های گردشگری، هتلداری و صنعت مهمان‌نوازی فعالیت کنند.

چه چیزی به شما آموزش می دهند

  • Обучающиеся совершенствуют навыки устной и письменной речи, аудирования, чтения и делового общения в ситуациях, связанных с туризмом и гостиничным бизнесом.
  • Студенты осваивают фонетику, лексику, грамматику, иероглифику и речевые модели китайского языка для общения с туристами, партнёрами и представителями сервисных организаций.
  • Студенты освоят переводческие трансформации, принципы передачи терминологии, способы сохранения содержания и стилистики оригинала, а также методы редактирования перевода.
  • Обучающиеся изучат культурные нормы, традиции и модели поведения англоязычных и китайскоязычных туристов и научатся учитывать их в профессиональном общении.
  • Выпускники получат представление о языковом сопровождении туристических маршрутов, экскурсионных программ, гостиничного обслуживания и международных туристических проектов.
  • Студенты изучат особенности туристической инфраструктуры, технологии обслуживания, географию международного туризма, туристические ресурсы мира и основы сервисной деятельности.
  • Обучающиеся приобретут навыки подготовки экскурсионных текстов, представления объектов показа, работы с краеведческими материалами, народными художественными промыслами и культурным наследием.
  • Выпускники научатся использовать информационно-поисковые системы, системы переводческой памяти, специализированное программное обеспечение и цифровые инструменты для повышения качества и эффективности
  • Выпускники научатся выполнять последовательный и сопроводительный перевод во время встреч, экскурсий, заселения в гостиницу, деловых переговоров и туристических мероприятий.
  • Обучающиеся смогут переводить сайты гостиниц, меню, путеводители, туристические программы, рекламные материалы, информационные письма и документы туристической отрасли.

فارغ التحصیلان چه شغلی دارند؟

- مترجم (در سازمان‌ها، شرکت‌ها، مؤسسات ترجمه، سازمان ملل متحد، وزارت امور خارجه فدراسیون روسیه یا به‌صورت فریلنسر) - ویراستار - مترجم-ویراستار - مترجم شفاهی (پیاپی) - مترجم دیداری‌شنیداری - راهنمای گردشگری-مترجم - مشاور زبانی فارغ‌التحصیلان ما در زمینه‌های زیر فعالیت می‌کنند: - در بهترین دفاتر ترجمه نیژنی نووگورود، مسکو، سن‌پترزبورگ و دیگر شهرهای روسیه؛ - در ادارات شهری و منطقه‌ای؛ - در حوزه‌های روابط دولتی (GR)، گردشگری و کسب‌وکار؛ - در شرکت‌ها و سازمان‌هایی که در زمینه توسعه، ترویج و فروش محصولات گردشگری فعالیت دارند.

درآمد متخصصین

от50 000 ₽
بدون تجربه
تازه کار
از80 000 ₽
1-3 سال
با تجربه
از120 000 ₽
از 3 سال
کارشناس

آزمون های ورودی

آزمون 1 از 5

ادبیات

آزمون 2 از 5

تاریخ

آزمون 3 از 5

زبان خارجی

آزمون 4 از 5

زبان روسی

آزمون 5 از 5

مطالعات اجتماعی

سایر برنامه های آموزشی ما

سلام!با هم صحبت کنیم؟سوال بپرس!به هر سوالی پاسخ می دهم!سوال دارید؟بپرس!سوالاتی باقی مانده است؟آماده ام کمک کنم!خوشحال می شوم کمک کنم!به من فشار بیاور!