प्रशिक्षण कार्यक्रम के बारे
«अनुवाद और अनुवाद अध्ययन» अध्ययन कार्यक्रम का उद्देश्य ऐसे मास्टर डिग्रीधारकों को तैयार करना है, जिनमें अनुवाद, भाषाविज्ञान और अंतर-सांस्कृतिक संचार के क्षेत्र में दक्षताएँ हों। इसमें भाषा सांस्कृतिक संवाद के साधन तथा व्यवसाय, राजनीति, मीडिया, प्रौद्योगिकी और अंतरराष्ट्रीय संबंधों में बाधाओं को दूर करने के माध्यम के रूप में कार्य करती है। यह कार्यक्रम वैज्ञानिक चिंतन के विकास पर जोर देता है और छात्रों को शोध, वैज्ञानिक-व्यावहारिक सम्मेलनों तथा प्रकाशनों के माध्यम से भाषाविज्ञान और अनुवाद अध्ययन में योगदान देने का अवसर प्रदान करता है। संकेतविज्ञान (संकेतों और प्रतीकों का अध्ययन) को अंतर-सांस्कृतिक संचार तथा संज्ञानात्मक विज्ञान के साथ संयोजित करने पर विशेष बल दिया जाता है, जिससे यह समझने में सहायता मिलती है कि सांस्कृतिक संदर्भ बोध को कैसे प्रभावित करते हैं
