Lingüística (Traducción y traductología)

Universidad Estatal de Instrumentación Aeroespacial de San Petersburgo
Подать документы
15
Puestos por contrato
0
Asientos en base presupuestaria
180 000
Costo de matrícula por año

Sobre el programa de formación

El programa de estudios «Traducción y traductología» está orientado a formar titulados de máster con competencias en traducción, lingüística y comunicación intercultural, donde la lengua actúa como instrumento de diálogo cultural y medio para superar las barreras en los negocios, la política, los medios de comunicación, la tecnología y las relaciones internacionales. El programa pone el énfasis en el desarrollo del pensamiento científico, permitiendo a los estudiantes contribuir a la lingüística y a la traductología mediante investigaciones, conferencias científico-prácticas y publicaciones. Se presta especial atención a la síntesis de la semiótica (el estudio de los signos y los símbolos) con la comunicación intercultural y las ciencias cognitivas, lo que ayuda a comprender cómo los contextos culturales influyen en la percepción

¿Qué te enseñarán?

  • Свободное владение русским и двумя иностранными языками для выполнения устного и письменного перевода, пост-редактирования автоматического перевода;

¿Qué hacen los graduados?

Traductor-referente (traducción escrita y oral en el ámbito empresarial, la actividad económica exterior, el sector tecnológico y los medios de comunicación) Traductor interno (corporativo) Especialista en localización (adaptación a distintas culturas) Poseditor de traducción automática Consultor de comunicación intercultural en empresas internacionales y en marketing Profesor universitario (teoría y práctica de la traducción, comunicación intercultural, lingüística) Editor / gestor de contenidos / traductor de noticias en proyectos multilingües y medios de comunicación Traductor autónomo

Pruebas de ingreso

Examen 1 de 1

Prueba de admisión en ciencias sociales y humanidades

Nuestros otros programas de formación

¡Hola!¿Hablamos?¡Haz preguntas!¡Responderé a cualquier pregunta!¿Alguna pregunta?¡Pregunta!¿Quedan preguntas?¡Listo para ayudar!¡Me encantaría ayudar!¡Pincha en mí!