Тарҷума ва тарҷумашиносӣ (забони англисӣ ва забонҳои минтақаи фарҳангии романӣ)

Донишгоҳи давлатии Санкт-Петербург
Подать документы
20
Ҷойҳо дар асоси шартнома
10
Ҷойҳо дар асоси буҷетӣ
410 100
Арзиши таҳсил дар як сол

Дар бораи барномаи таълимӣ

Барномаи ихтисоси «Тарҷума ва тарҷумашиносӣ (забони англисӣ ва забонҳои минтақаи фарҳангии романӣ)» ба омодасозии кадрҳои соҳибихтисос дар соҳаи муоширати байни забонҳо бо ду ҷуфти кории забонҳо ҳамзамон — «забони русӣ — забони англисӣ» ва «забони русӣ — забони итолиёвӣ / португалӣ / руминӣ» (ва дар ҳолати зарурӣ дар ҷуфти «забони хориҷӣ А — забони хориҷӣ В») равона шудааст. Омодасозӣ на танҳо азхуд кардани пойгоҳи назариявии муоширати байни забонҳо ва байни фарҳангҳо, воситаҳои рақамии муосири тарҷума ва мавзӯъҳои соҳавӣ, балки омодасозии амалӣ дар доираи таҷрибаҳои воқеии тарҷумонӣ дар назар дорад.

Ба шумо чӣ омӯзонанд?

  • Практический курс английского языка
  • Практический курс итальянского / португальского / румынского язык
  • Письменный перевод (английский язык, итальянский / португальский / румынский язык)
  • Устный последовательный перевод (английский язык, итальянский / португальский / румынский язык)
  • Литературно-художественный перевод (английский язык, итальянский / португальский / румынский язык)
  • Основы синхронного перевода (английский язык, итальянский / португальский / румынский язык)
  • Аудиовизуальный перевод (английский язык)
  • Спичрайтинг и перевод
  • Питчинг и перевод
  • Постредактирование машинного перевода (английский язык)
  • Генеративный искусственный интеллект в работе переводчика
  • Основы локализации

Балли гузариш ба буҷет

2024
263

Дигар барномаҳои омодагии мо

Салом!Муошират мекунем?Саволҳо диҳ!Ба ҳар савол ҷавоб медиҳам!Саволҳо ҳастанд?Савол деҳ!Саволҳо боқӣ монданд?Омодаам кӯмак кунам!Ман шодам, ки кӯмак мекунам!Ба ман пахш кун!