创新翻译技术:法语/西班牙语/意大利语

圣彼得堡国立大学
Подать документы
0
合同制职位
0
预算基础上的席位
531 600
每年学费

关于培训方案

主要的硕士教育项目“创新翻译技术:法语/西班牙语/意大利语(法语/西班牙语/意大利语)(附加资格“专业沟通领域的翻译员”)”旨在培养具备双向翻译不同风格和主题文本技能的翻译员——从俄语到外语和从外语到俄语(书面、口头连续和同步翻译),以及使用现代创新翻译技术的技能。课程计划包括深入学习英语。

他们会教你什么

  • Устный кино-видео перевод
  • Перевод рекламного текста
  • Технологии САТ
  • Методология академического письменного дискурса
  • Перевод судебной и контрактной документации Письменный/устный последовательный перевод с английского языка
  • Художественный перевод
  • Последовательный перевод
  • Синхронный перевод

毕业生做什么工作?

为组织和个人提供高水平的翻译服务(书面、顺序和同声翻译),在国际组织的翻译部门工作; 语言咨询;语言管理(项目团队、翻译部门的管理); 翻译培训;语言学及相关领域的应用研究; 在国内或国外研究生院学习。毕业生工作的机构: 翻译公司; 大型公司和组织的法律部门

入学考试

考试 1 从 2

俄语作为外语

考试 2 从 2

文件竞赛(作品集)

我们的其他培训计划

你好!聊聊?提问!我会回答任何问题!有问题吗?问!还有问题吗?准备好帮忙了!我很乐意帮忙!按我!