“एन. ए. डोब्रोल्युबोव के नाम पर निज़नी नोवगोरोद राज्य भाषाविज्ञान विश्वविद्यालय” संघीय राजकीय बजटीय उच्च शिक्षा शैक्षणिक संस्थान

विश्वविद्यालय की वेबसाइट
“एन. ए. डोब्रोल्युबोव के नाम पर निज़नी नोवगोरोद राज्य भाषाविज्ञान विश्वविद्यालय” संघीय राजकीय बजटीय उच्च शिक्षा शैक्षणिक संस्थान
1/4

भाषाविज्ञान

“एन. ए. डोब्रोल्युबोव के नाम पर निज़नी नोवगोरोद राज्य भाषाविज्ञान विश्वविद्यालय” संघीय राजकीय बजटीय उच्च शिक्षा शैक्षणिक संस्थान
Подать документы
5
अनुबंध आधारित सीटें
12
बजट आधारित सीटें
295 000
प्रति वर्ष ट्यूशन लागत

प्रशिक्षण कार्यक्रम के बारे

“अंतरराष्ट्रीय आयोजनों में समकालिक दुभाषिया” मास्टर डिग्री कार्यक्रम में मुख्य जोर छात्रों में समकालिक दुभाषिया कौशल विकसित करने पर दिया जाता है। यह अनुवाद गतिविधि के सबसे जटिल, फिर भी सबसे रोमांचक प्रकारों में से एक है। इस कार्यक्रम में अध्ययन करते हुए छात्र दो विदेशी भाषाओं में उच्च स्तर की दक्षता प्राप्त करने के साथ-साथ ऐसी क्षमता भी सीखते हैं, जिसे अन्य कार्यक्रमों के स्नातक गुणवत्तापूर्वक नहीं कर पाते—समकालिक दुभाषिया।

आपको क्या सिखाया जाएगा

  • Осуществление синхронного перевода с одного языка на другой в режиме реального времени.
  • Одновременное восприятие, анализ и воспроизведение речи с минимальной задержкой.
  • Передача содержания, логики и терминологии выступления с сохранением точности и связности речи.
  • Работа с общественно-политической, дипломатической, экономической и научной тематикой.
  • Подготовка к международным мероприятиям — изучение программы, материалов, терминологии и выступлений участников.
  • Использование профессионального оборудования для синхронного перевода, включая кабины, гарнитуры и аудиосистемы.
  • Перевод выступлений различной сложности и темпа с учётом индивидуальной манеры речи докладчика.
  • Соблюдение норм профессиональной этики и конфиденциальности при работе на официальных мероприятиях.
  • Развитие стрессоустойчивости, концентрации и речевой выносливости в условиях высокой когнитивной нагрузки.
  • Работа в команде переводчиков и обеспечение качественной многоязычной коммуникации на конференциях, форумах и переговорах.

स्नातक कौन से काम करते हैं?

मैं किन क्षेत्रों में काम कर सकता/सकती हूँ: - अनुवादक (संगठनों, उद्यमों, अनुवाद कंपनियों, संयुक्त राष्ट्र, रूसी विदेश मंत्रालय में या फ्रीलांसर के रूप में) - संपादक - अनुवादक-सह-संपादक - दुभाषिया (समकालिक या क्रमिक अनुवादक) - ऑडियो-विज़ुअल अनुवादक - गाइड-दुभाषिया - भाषाविज्ञान शोधकर्ता - अंतर-सांस्कृतिक संचार और भाषाओं के शिक्षक - भाषाई सलाहकार

बजट पर पास स्कोर

2026
95
2025
85
2024
88

विशेषज्ञों की कमाई

от60 000 ₽
अनुभव के बिना
नवागंतुक
से80 000 ₽
1-3 वर्ष
अनुभवी
से120 000 ₽
3 साल से
विशेषज्ञ

प्रवेश परीक्षा

परीक्षा 1 से 1

पहली विदेशी भाषा (अंग्रेज़ी)

हमारे अन्य प्रशिक्षण कार्यक्रम

नमस्ते!बात करेंगे?सवाल पूछिए!मैं किसी भी प्रश्न का उत्तर दूंगा!कोई सवाल है?पूछो!सवाल बचे?मदद करने के लिए तैयार!मदद करने में खुशी होगी!मुझ पर दबाओ!