О программе обучения
Обучение по программе дает возможность качественно освоить профессию переводчика. Выпускник владеет навыками как письменного, так и устного перевода, современными технологиями в этой сфере, знаниями о культуре стран изучаемых языков. Все перечисленное делает выпускников программы уникальными специалистами, востребованными на рынке труда (как российского, так и международного). Обучаясь по этой программе, студенты получают возможность овладеть двумя иностранными языками на высоком уровне и научиться профессиональному переводу (в том числе, перевод текстов разных видов и жанров).
Кем работают выпускники?
- Переводчик (в организациях, на предприятиях, в переводческих компаниях, в ООН, в МИДе РФ, в качестве фрилансера) - Редактор - Переводчик-саморедактор - Устный (последовательный ) переводчик - Аудиовизуальный переводчик - Гид-переводчик - Лингвоконсультант - Технический писатель - Копирайтер Наши выпускники работают: - в переводческих бюро Нижнего Новгорода, Москвы, Санкт-Петербурга и прочих городов России - в городских и областных администрациях; - в сфере GR, туризма и бизнеса; - в сфере технического писательства; - в крупных российских и зарубежных компаниях (отдел переводов, отдел международного сотрудничества и т.д.).