Sobre o programa de treinamento
A formação neste programa oferece a oportunidade de adquirir uma sólida preparação profissional como tradutor. Os diplomados dominam as competências de tradução escrita e oral, as tecnologias modernas desta área e os conhecimentos sobre a cultura dos países cujas línguas estudam. Tudo isto faz dos diplomados do programa especialistas únicos, procurados no mercado de trabalho, tanto russo como internacional. Ao frequentarem este programa, os estudantes têm a oportunidade de alcançar um elevado nível em duas línguas estrangeiras e aprender tradução profissional, incluindo a tradução de textos de diferentes tipos e géneros.
O que fazem os graduados?
- Tradutor (em organizações, empresas, empresas de tradução, na ONU, no Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia ou como freelancer)
- Editor
- Tradutor-editor
- Intérprete (interpretação consecutiva)
- Tradutor audiovisual
- Guia-intérprete
- Consultor linguístico
- Redator técnico
- Copywriter Os nossos diplomados trabalham:
- em agências de tradução de Nijni Novgorod, Moscovo, São Petersburgo e outras cidades da Rússia;
- em administrações municipais e regionais;
- nas áreas de relações governamentais (GR), turismo e negócios;
- na área da redação técnica;
- em grandes empresas russas e estrangeiras (departamento de tradução, departamento de cooperação internacional, etc.).
