Über das Ausbildungsprogramm
Der Fachstudiengang bildet hochqualifizierte und wettbewerbsfähige Fachkräfte mit Kenntnissen in zwei Fremdsprachen für organisatorische und kommunikative, informationsanalytische sowie wissenschaftliche Tätigkeiten aus. Die Absolventinnen und Absolventen erwerben die Qualifikation „Linguist/in und Übersetzer/in“, die sie zur mündlichen (simultanen und konsekutiven) sowie schriftlichen (literarischen und fachlichen) Übersetzung befähigt. Während des Studiums lernen die Studierenden die Übersetzungstheorie kennen, erwerben die erforderlichen praktischen und technischen Übersetzungskompetenzen und absolvieren Übersetzungspraktika.
Was machen die Absolventen?
Heute sind Fachkräfte für technische Übersetzung, Simultandolmetscher und audiovisuelle Übersetzer besonders gefragt. Darüber hinaus können Fachkräfte mit einer Ausbildung im Studienbereich „Übersetzen und Übersetzungswissenschaft“ als Referenten, Fremdsprachenlehrkräfte, Reiseleiter mit Übersetzungstätigkeit, Pressesprecher, PR-Manager, internationale Journalisten, Redakteure und Manager für Außenwirtschaft tätig sein. Außerdem können sie in folgenden Bereichen eine Beschäftigung finden:
Übersetzungsbüros
Tourismusunternehmen
Internationale Konzerne
Visa-Zentren
Unternehmen, die auf internationalen Märkten tätig sind
Unternehmen und Firmen, die Sprachtraining und sprachliche Begleitung von Geschäftsverhandlungen anbieten
