دانشگاه فدرال کریمه

مترجم متخصصی است که متون یا گفتار زنده را از یک زبان به زبان دیگر ترجمه می کند. یک متخصص باید در هر دو نوع ترجمه مهارت داشته باشد، با این حال برخی از مترجمان در یک زمینه تخصص دارند. تخصص ها: مترجم کتبی (ترجمه متون، اسناد، کتاب ها را انجام می دهد)؛ مترجم شفاهی همزمان (گفتار را در زمان واقعی ترجمه می کند، در سخنرانی ها، مذاکرات، سخنرانی ها، کنفرانس ها کار می کند)؛ مترجم فنی (ترجمه دستورالعمل ها، نقشه ها، اسناد مختلف را انجام می دهد)؛ مترجم هنری (در انتشارات کار می کند، در ترجمه ادبیات داستانی تخصص دارد).